贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

alarmant

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

alarmant

音標:[alarmɑ?, -t]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:alarmant可能是動詞alarmer變位形式

alarmant, e
a.
令人驚慌, 令人不安
sympt?me alarmant 令人不安癥狀 Fr helper cop yright
近義詞:
affolant,  angoissant,  inquiétant,  effarouchant,  grave,  mena?ant,  préoccupant,  sinistre,  sérieux,  tragique,  sombre
義詞:
rassurant,  tranquillisant
聯想詞
inquiétant令人不安,令人擔憂,使人掛念;effrayant可怕,令人驚恐,嚇人;catastrophique災難性,災禍性;insuffisant不足,不夠,缺乏;déplorable悲慘,可嘆;anormal;étonnant令人驚訝,出人;inhabituel不尋,不,少有;choquant冒犯,得罪;décevant令人失望,使人沮喪;constat評定,確認;

La situation à Gaza est particulièrement alarmante.

加沙局勢尤其動蕩不定。

La situation en Afrique est particulièrement alarmante.

非洲狀況尤其令人不安。

La situation est particulièrement alarmante dans le Caucase.

在高加索情況特別令人不安 56。

La situation est plus alarmante chez les jeunes.

青少年情況更加令人擔擾。

Les taux sont particulièrement alarmants en Afrique subsaharienne.

在撒哈拉以南非洲,這兩方面比例特別令人不安。

La situation des prisonniers de guerre est également alarmante.

戰爭犯狀況也令人堪憂。

La situation des enfants au Burundi est particulièrement alarmante.

布隆迪境內兒童情況極令人擔憂。

La situation sur les autres continents est aussi alarmante.

其他大洲情況也很令人震驚。

Les statistiques indiquées dans ce rapport sont très alarmantes.

報告中提出數字非驚人。

Les exemples de terrorisme les plus récents sont particulièrement alarmants.

最近發生恐怖主義事件尤其令人擔憂。

L'impact du conflit sur les civils est particulièrement alarmant.

沖突對平民影響特別令人關切。

Les conditions déjà alarmantes sur le terrain sont devenues explosives.

當地本已令人不安狀況已成為爆炸性局勢。

Le cas des pays les moins avancés (PMA) est particulièrement alarmant.

最不發達國家情況特別令人震驚。

Les statistiques relatives à la mortalité juvénile sont les plus alarmantes.

最令人恐懼是兒童死亡率統計數字。

L'accroissement rapide de leur nombre est particulièrement alarmant en Afrique.

這些兒童數目中迅速增加,最驚人是在非洲。

Le sort tragique des enfants dans les conflits armés est particulièrement alarmant.

武裝沖突中兒童所處困境尤其令人不安。

La situation au Darfour est extrêmement alarmante, pour ne pas dire critique.

達爾富爾局勢極為嚴峻和令人不安。

Rien ne justifie la mort d'un nombre aussi alarmant de civils.

另外,平民死亡率也令人震驚,這是毫無道理

Certains indicateurs socioéconomiques du pays sont parmi les plus alarmants du monde.

這些是損害或拒絕在阿富汗生命權最重要因素。

La situation humanitaire alarmante du pays doit être traitée de manière prioritaire.

該國令人嚴重不安人道主義局勢必須加以優先處理。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 alarmant 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。