贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

imprimer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

imprimer TEF/TCF

音標:[??prime]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 imprimer 的動詞變位
v. t.
1. 印, 壓印:
imprimer ses pas dans la neige 在雪中印下足跡
imprimer la marque d'un cachet sur de la cire 在火漆上打上封印的印記
imprimer un motif en relief (en creux) 壓印凸形(凹形)圖案
imprimer des dessins sur une étoffe 在布上印圖樣
imprimer une étoffe [引]印花布


2. 蓋(章), 蓋(印):
imprimer un cachet sur de la cire 在火漆上蓋封印

3. 印刷; 印; [引]出版, 發表:
imprimer un livre à mille exemplaires 把一本書印一千冊
[賓語省略]Il écrit, mais n'a pas encore imprimé. 他從事寫, 但還沒有出版過品。
imprimer un auteur (un écrivain) [引]出版一個家的


4. 傳遞, 給予(運動, 速度等):
imprimer un mouvement de rotation à un volant 使飛輪轉動
imprimer un grand essor à l'économie nationale 把國民經濟搞上去


5. [轉]給以… 印象; 把… 印進; 使銘記:
souvenirs imprimés dans la mémoire 牢記在心中的回憶

6. [轉]予(特性等)

s'imprimer v. pr.
1. (被)印刷; 在印刷中:
Ce livre s'imprime en ce moment 這書此時正在印刷中,

2. (被)銘刻, (被)銘記

常見用法
imprimer un souvenir dans la mémoire de qqn在某人的記憶中留下一個回憶

www.fr ancoc hino is.co m 版 權 所 有
助記:
im上+prim壓+er動詞后綴

詞根:
prim, press, près 壓,榨

派生:
  • imprimante   n.f. 打印機
  • imprimerie   n.f. 印刷(術);印刷廠
  • impression   n.f. 蓋印;印記;印;印刷;印象,感受,感想
  • impressionner   v.t. 給人以深刻印象,引起強烈感受;打動

近義詞:
appliquer,  communiquer,  empreindre,  imprégner,  inscrire,  incruster,  graver,  éditer,  tirer,  se fixer,  se graver,  se marquer
聯想詞
éditer出版,發行;colorier著色, 上色;télécharger下載;envoyer派遣,派送;écrire寫,書寫;distribuer分配,散發;découper勾畫輪廓,清晰地顯出;recopier重抄;visualiser使可見;dessiner畫;fabriquer,生產;

Pour faire des affaires journal publicité imprimée.

為該企業做報紙平面媒體廣告宣傳。

Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.

流行趨勢!印有紋身圖案的腰帶,金屬腰帶扣。

Un peu de fantaisie ! La ceinture sangle imprimée boucle métal.

一點點的新奇!印圖棉質腰帶,金屬皮帶扣。

La Société est l'un des principaux imprimer une variété de logiciels et de matériels paquet.

本公司是主要印刷各種軟、硬包裝。

Nos opérateurs professionnels imprimer conception, l'impression.

我公司專業經營印刷品設計,印刷。

Top tendance ! La ceinture imprimée damiers.

最最流行的頂尖式上趨勢!方格圖案腰帶。

Il imprime un livre à mille exemplaires.

他把一本書一千冊。

Elle imprime ses pas dans la neige.

她在雪中印下足跡。

Vous pouvez, comme Jojo, imprimer votre image ! ?

“你們可以像小周周那樣打印你們的圖片哦!”

On imprime les matériaux nécessaires avec l'imprimante .

我們用打印機打印需要的材料。

Imprimé le rideau de douche, et ainsi de suite.

浴簾等印花

Imprime les marionnettes à doigts des personnages de l'histoire.

你可列印故事中的人物的手指布偶。

Coupe sur le même plan avec un complexe imprimer les graphiques.

切割同一平面內任意復雜平面圖形。

Merci . J’aurais éventuellement besoin d’imprimer des documents, je pourrais utiliser votre imprimante ?

謝謝。我可能需要打印一些文件,能用您的打印機嗎?

A été effectuée auto-adhésif, à l'emballage, des périodiques, des affiches imprimées.

之后一直進行不干膠、包裝、期刊、海報等印刷。

Les clients peuvent aussi imprimer des cataloges et des bo?tes de couleur.

客戶 也可以產品目錄和彩盒。

Ces mêmes dispositions étaient imprimées au dos des passeports diplomatiques.

這些文字也印在外交護照的背面。

Faut-il souscrire une assurance propriétaire non-occupant ? Imprimer Par la rédaction d'Universimm ...

出租的房子也需要業主買住房保險嗎?

La mode urban ! La ceinture imprimée sur fond dégradé, sangle métallique. Taille unique.

都市時尚!印圖腰帶,金屬腰帶扣,均碼。

La ceinture fa?on cuir, imprimée et écriture gravée reflets argent, boucle métallique rectangulaire.

仿皮皮帶,凹凸浮雕處理,長方形金屬皮帶扣。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 imprimer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。