piocher

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 piocher 的動詞變位
v. t.
1. （用鶴嘴鎬）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鶴嘴鎬刨地

2. [轉(zhuǎn)， 俗]鉆研， 攻讀：
piocher son électronique 鉆研電子學(xué)

3. [語略]勤奮地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆東西中亂翻亂找
piocher dans la réserve [俗]動用儲備金

常見用法
piocher une carte摸一張牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他沒有工資后，就動用儲備金

法 語 助手

近義、反義、派生詞典

近義詞：

bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  b?cher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler

聯(lián)想詞

puiser汲;fouiller搜尋，搜索，搜查;chercher尋找;aller走，去;placer使就座;garnir裝備，配備;glisser滑，滑動，滑行 v.t. 悄悄地塞進(jìn);enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖;puise;dénicher鳥巢中掏取;

法語例句庫

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它們在法國非?；钴S的青年設(shè)計師中精挑細(xì)選，把引領(lǐng)時尚的真正人才吸引過來。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

雖然我們相信“先生們”能帶來驚喜，但提前計劃情人節(jié)購物清單也會是不錯的主意。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 piocher 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶端