贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

allégorique

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

allégorique

音標:[aleg?rik]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
a.
寓意, 譬喻, 諷喻
peinture allégorique 寓意畫
donner un sens allégorique 賦予寓意 Fr helper cop yright
詞:
métaphorique,  symbolique,  emblématique
詞:
littéral,  matériel,  réaliste,  réel,  vrai
聯想詞
allégorie寓意,譬喻,諷喻;mythologique神話, 有關神話;poétique,詩歌;symbolique象征性;romanesque小說般;biblique《圣經》,有關《圣經》;prophétique先知,預言者;onirique,夢幻;iconographique肖像學;abstraite抽象;philosophique哲學;

Comme on s'en doute bien, les quatre personnages allégoriques étaient un peu fatigués d'avoir parcouru les trois parties du monde sans trouver à se défaire convenablement de leur dauphin d'or.

正如人們所預料那般,那四個寓意人物跑遍了世界三大部分,有點疲乏不堪,卻沒能給金貴嗣子找到般配佳偶。

聲明:以上句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 allégorique 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。