贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯(cuò)
X

piège

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

piège TEF/TCF專四

音標(biāo):[pjε?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:piège可能是動(dòng)詞piéger變位形式


n. m
1獸器, 陷阱, 羅網(wǎng)
piège à rats 鼠器
dresser un piège à qqn 設(shè)下陷阱


2<轉(zhuǎn)>圈套, 埋伏, 詭計(jì)
il est tombé dans le piège 他上了圈套

3<轉(zhuǎn)>容易錯(cuò)的難點(diǎn)
dictée pleine de pièges 難點(diǎn)很多的聽寫

4~à ions離子陷阱


常見用法
être pris au piège中圈套
tendre un piège布下圈套
tomber dans un piège上當(dāng)

法語(yǔ) 助 手
詞源:
該詞源自拉丁語(yǔ)單詞pedica(圈套,套索),pedica源自pes(腿,足,腳)

詞根:
péd, pied, piét 足,腳

近義詞:
duperie,  embuscade,  emb?che,  guet-apens,  guêpier,  hame?on,  collet,  filet,  gluau,  lacet,  lacs (vieux),  nasse,  panneau,  pipeaux,  ratière,  réseau,  souricière,  traquet,  trébuchet,  bourbier
聯(lián)想詞
piéger獸器、陷阱等捉;piégé被困;tomber跌倒;leurre造魚餌,誘餌;embuscade埋伏;échapper逃跑;étau虎鉗, 夾鉗;dilemme進(jìn)退兩難,左右為難,窘境,困境;tendu拉緊的,繃緊的;labyrinthe迷宮;mensonge謊言,謊話;

Vous êtes en Afrique.On vous a tendu un piège.

你現(xiàn)在在非洲。我們?yōu)槟阍O(shè)了一個(gè)陷阱

Au retour, le magicien va se retrouver pris au piège tendu... par son ancien protecteur.

在回國(guó)的途中,魔術(shù)師陷入了這位庇護(hù)者所布置的陷阱

Il est tombé dans le piège.

他中了圈套

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 piège 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。