Seul changera le mode de protection des droits.
將改變的是保護這些權利的方式。
Seul changera le mode de protection des droits.
將改變的是保護這些權利的方式。
Premièrement, nous favorisons les modes de vie sains.
第,我們提倡健康的活方式。
Leurs assemblées générales définissent leur mode de fonctionnement interne.
他們以舉行大會的方式確定行政法庭的內部運作模式。
Le transport routier reste le principal mode de transport.
道路仍是最主要的運輸形式。
Le système constituait aussi un mode d'identification unique.
政府還發放了的身份證。
Coopération en vue de promouvoir divers modes de transport.
合作促進各種方式的運輸聯系。
Plusieurs raisons dictent au Conseil son mode d'action.
安理會有若干理由應該這樣做。
Il convient d'étudier des modes de gestion souples.
必須探討靈活的管理方式。
Il adapte actuellement cette méthode à son mode de fonctionnement.
正在對該方法進行調整以適應開發計劃署的環境。
La route reste le principal mode de transport en Afrique.
非洲內部主要運輸方式仍是公路運輸。
Les chatiments corporels réglementés sont un mode de discipline acceptable.
適度使用體罰是種可接受的紀律方式。
De toute fa?on, nous trouverons un mode de présentation adéquat.
無論如何,我們將找到適當辦法,提出分類清單。
Une plus grande participation exige de nouveaux modes de comportement.
更大的參與要求我們找到新的行事方法。
Il faudrait réévaluer les modes de mesure de l'IDE.
有必要重新評估對外國直接投資的計量。
ONUSIDA doit également revoir son mode de fonctionnement dans notre région.
艾滋病方案也必須審視在我們地區開展工作的細節。
Les enfants reproduisent donc très t?t les modes de comportement adulte.
這意味著羅姆人和馬努沙人兒童從小就學習成年人的行為方式。
La femme doit être libre de choisir son mode de vie.
婦女應當有選擇這種活方式的自由。
Ces délégations étaient plut?t satisfaites du mode de fonctionnement de l'organisation.
他們對該組織的工作方式相當滿意。
Ce phénomène semble déterminé par le mode sexuel de transmission (essentiellement hétérosexuel).
該現象似乎是因為性傳播方式(主要為異性感染)引起的。
Tous ensemble, nous devons freiner notre mode de vie cupide et extravagant.
我們需要共同約束我們貪婪、奢侈的活方式。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。