hardes

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

n.f.

1. 〈舊〉衣服，衣物
acheter des hardes neuves買新衣服

2. 〈古〉〔法〕個人物品

3. 海員個人物品

4. 〈貶〉舊衣，破衣
les hardes d'un mendiant乞丐破舊衣服
Il pensa donner quelques-unes de ces hardes au curé de la Trinité, pour ses pauvres (Montherlant).他想送幾件舊衣服給圣三會以救濟窮人。(蒙泰朗)

5. 〔文〕衣服，裝飾
Ces belles hardes qu'on ne renouvelle pas deux fois dans sa vie (Loti).這些一生中不會更換兩次美麗服飾。(洛)

6. 行李
Le reste de nos hardes suivait, qui était composé d'une petite valise et d'un paquet couvert de toile (Scarron).余下行李跟著走，這包括一只小箱子和一個粗布蓋著包裹。(斯卡)

近義、反義、派生詞典

詞

vêtement,  défroque,  oripeaux,  guenilles,  haillons,  défroques,  fringues,  frusques,  nippes

同音、音詞

hard,  harde

聯想詞

troupeau獸群;bestiaux家畜，牲畜;provisions采購食物;espèces現金;vivres食物;troupes部隊， 軍隊， 童子軍;terres土地;

法語例句庫

Il y quitta son uniforme, reprit ses hardes de gueux et , regagnant son lit, dormit jusqu’au matin.

他在那兒把軍服脫下，重新穿上自己破衣裳，回家上床一直睡到第二天早上。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 hardes 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關注我們的微信

• 

  下載手機客戶端