baragouin

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

n.m.

1. 不正確、聽不懂言語
Quel baragouin!Exprimez-vous en un fran?ais correct.您說什么，叫人莫名其妙!請您說正確法語。

2. 粗俗外國話
Le serpent parle à ses hommes dans leur baragouin (Aymé).蛇和它說話，操著它粗俗語言。(埃梅)

a.

〈舊〉說粗俗外國話

Toutes sortes d'auteurs, et vieils et nouveaux, et baragouins et fran?ais (Montaigne).各種各樣作者，老和新，說粗俗外國語和法語。(蒙田)

www.fr hel per.com 版 權 所 有

近義、反義、派生詞典

近詞：

charabia,  galimatias,  jargon,  sabir,  volapük

聯想詞

patois方言，土話;vocabulaire詞匯，語匯;vulgaire通俗;incompréhensible難懂;jargon不規范語言;dialecte方言，土話;argot黑話，暗語;anglais英格蘭;grossier粗，粗糙;langage語言表達能力;langue語言;

法語例句庫

Allons, mon neveu; dit le notaire, laissez votre baragouin de palais. Soyez tranquille, madame, je ferai finir cette reclusion des demain.

"行了，侄兒，"公證人說，"丟開你那套法院里老調調吧。太太，您放心，我讓這禁閉明天就取消。"

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件觀點；若發現問題，歡迎向我指正。

顯示所有包含 baragouin 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關注我們的微信

• 

  下載手機客戶端