Vous créez un idéal écologique et confortable maison.
為您營造完美的舒適生態家居環境。
Sous-système flexible, une unique des produits écologiques.
靈活的代理制度,獨一無二的綠色產品。
Créer une meilleure efficacité économique, social et écologique.
創造了較好的經濟效益,社會效益和生態效益。
J'ai utilisé des produits écologiques pour les non-soja génétiquement modifiés.
我公司的產品采用綠色非轉基因大豆。
Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.
在中國媒體上,生態災難的新聞幾乎每天都有。
L’environnement écologique y est trop fragile pour remettre en état en cas de destruction.
那兒的生態環境非常脆弱,以至于環境破壞情況無法得以有效地修復。
La sécurité écologique se trouve surtout compromise dans les zones de catastrophe écologique.
在發生生態災害的地方,生態安全尤其受到威脅。
Chung Sung-portes en bois appartiennent à la non-toxiques, respectueux de l'environnement des produits écologiques.
眾晟木門屬于無毒、無害的綠色環保產品。
Le paragraphe 2 a été appuyé et interprété comme excluant le préjudice purement écologique.
有人支持第2款,認為該款排除了純粹的環境損害。
Le regain d'intérêt porté au développement durable amène à encourager les pratiques agricoles écologiques.
可持續發展中的新問題是促進當地生態農業實踐。
En outre, il y a tout lieu de s'attendre à de nouvelles mauvaises surprises écologiques.
此外,有各種理由可以預期將來還會發生意想不到的生態危機。
L'original écologique M.Ding Zhonghai poterie, peintures, l'artiste de la haute technologie, ma?tre de l'art céramique.
原生態陶藝丁忠海先生,畫家、高級工藝美術師、陶瓷藝術大師。
Il provoque également des catastrophes écologiques inquiétantes.
它還是造成令人憂慮的環境災難的一個原因。
Nous sommes confrontés aux mêmes menaces écologiques.
我們面對著相同的環境威脅。
Tenir compte de la viabilité sociale et écologique.
納入社會和生態的可持續性。
Les problèmes écologiques les affectent de diverses fa?ons.
環境問題對婦女和男子有著不同的影響。
Réexaminer les impacts écologiques du mur de séparation.
重新考慮隔離墻的生態影響。
Cette observation vaut également pour les objectifs écologiques régionaux.
這同樣適用于區域環境目標。
Une initiative sur l'industrie écologique sera lancée prochainement.
不久就將提出綠色工業舉措。
De même, les problèmes écologiques dépassent généralement les frontières.
對于這類情況,較宜于進行聯合調查,利用一艘或多艘船只。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Et puis, il y a l'efficacité d'un point de vue écologique.
然后,從生態角度來看的作用。
Le smartphone le plus écologique, c'est celui que vous avez déjà.
最環保的智能手機是,使用你們已經有的那部。
Eh bien, c’est pratique, c’est écologique, regardez ce sac, Julien !
這個很實用的,環保的,看這個包,朱利安!
France, en charge de la planification écologique.
法國總理制定的路線圖。
Est-ce que c’est écologique ce produit ?
這個產品環保嗎?
Le deuxième résultat est un résultat écologique.
第二個結果是生態的結果。
C'est carrément écologique de réparer, en fait.
說真的修一修確實很環保呀。
Le premier, c'est le bilan écologique du Black Friday.
首先是黑色星期五的造成的環境破壞。
Oui, mais la tour va répondre à des normes écologiques.
是的,但是這個大樓的落成符合生態要求。
Ce gain économique s'accompagne de plus d'un gain écologique.
這種經濟收益也伴隨著生態收益。
Voici le top 3 des inventions écologiques pour éliminer le plastique.
以下是消除塑料的三大生態發明。
Les nouvelles infrastructures des JO de 2024 sont modernes et écologiques.
2024年奧運會的新的基礎建設是現代且環保的。
Alors, ce jeudi 26, nous avons tenu un conseil de planification écologique.
在26 日對星期四,我們召開了生態規劃理事會。
La demande pour ces métaux éthiques et écologiques est en plein boom.
我們對這些環保和生態的金屬的需求正在增加。
Et le problème, c'est que cette surconsommation a un énorme co?t écologique.
問題在于這種過度消費帶來了巨大的生態成本。
En fait on est vraiment sur une vieille forêt de grande qualité écologique.
事實上,這是一個具有高生態質量的古老森林。
Ces protections périodiques sont présentées comme étant plus saines et plus écologiques.
這些經期措施被介紹為更健康、更環保的方式。
" Aucune idée, peut-être parce que les Fran?ais " n'ont pas la fibre écologique.
不知道。也許是因為法國人沒有環保思維。
De même, il avait anticipé les catastrophes écologiques que provoqueraient les cultures d’OGM.
還預言了轉基因作物可能造成的生態災難。
Maximum, et quel est l'intérêt écologique ?
最多,那環保方面有什么好處呢?
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋