贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Et peut fournir aux clients sur-mesure des échantillons.

并可按客戶提供的樣品訂做。

Voilà, ce sont tous les échantillons de ce genre de tissu.

這些就是這種布料的全部樣品了。

Ou envoyer des échantillons à tester pour le client ouvrage de référence!

可以送樣本或檢驗書供客戶參考！

Bienvenue nationaux et étrangers clients de commander des échantillons, l'exemple de la coutume.

熱忱歡迎國內外客戶選樣定購，來樣定制。

Notre équipe de développement a un échantillon, de fournir aux clients un rapide relecture.

我司擁有樣品開發小組，為客戶提供快速打樣。

Traitement de l'échantillon peut également être personnalisée.

也可以來樣加工定做。

Si nécessaire, peuvent également être fabriqués sur mesure échantillon.

如果需要的話，來樣定做也可以。

Bienvenue aux clients de l'échantillon brut de traitement.

歡迎廣大客戶來料來樣加工。

Demandes des clients, je peux échantillon dans le système afin,,,.

客戶提出要求，我可以制樣品后在定單，，，。

Il a procédé à l'analyse chimique de l'échantillon.

他對樣品進行了化學分析。

Consultation auprès des clients et bienvenue à l'ordre des échantillons.

歡迎客戶咨詢及來樣訂購。

Peut également être effectué de traitement des échantillons, la coutume des produits.

也可進行來樣加工，產品定做。

Aujourd'hui, je me contenterai d'en présenter un échantillon.

不過今天，我只舉幾個例子。

Il s'agit ici d'un échantillon non aléatoire.

這是監督廳所取得的35份報告的非隨意抽樣。

Aucun emplacement n'a été communiqué pour ces échantillons.

沒有提出取得這些樣品的地點。

Le présent rapport traite d'un échantillon de ces réclamations.

這些索賠的抽樣在本第一批報告中報告。

Voilà donc un petit échantillon d'exemples de coopération fonctionnelle.

這只是功能性合作的幾個例子。

La Société vous fournir la meilleure qualité, bienvenue à l'ordre des échantillons.

本公司將為你提供最好的質量，歡迎來樣訂貨。

La mode, de haute qualité à un prix raisonnable et sur mesure échantillon.

款式新穎、質量上乘、價格合理，并可來樣定做。

Envisage de prendre le traitement des échantillons de poin?onnage, la découpe des produits.

承接來圖來樣加工沖壓、切削產品。

à la parfumerie, il sent plusieurs échantillons.

他在香水店聞了好幾個樣品。

En 2011, Greenpeace a analysé 78 échantillons de vêtements neufs.

2011年，綠色和平組織分析了78個新服裝樣本。

J'ai un petit échantillon de parfum. C'est le Arabians Tonka.

我有一個香水小樣。這是Arabians Tonka。

On leur a envoyé des échantillons et on a signé les contrats.

我們寄給他們樣品并簽署了合同。

Je crois que c'est un échantillon d'un parfum qui existe.

我覺得它是一種存在的香水樣本。

Il présentait un magnifique échantillon de la goujaterie naturelle au militaire victorieux.

他顯出了那種屬于得勝武夫的天生下流派頭的絕好活標本。

Oui，c'est possible. En effet, nous acceptons toujours de fabriquer sur échantillons fournis.

可以，事實上我們一直在接受這種來樣加工的業務。

Oui, je crois que vos produits sont d’excellente qualité et j'adore l'échantillon CB300.

嗯，我覺得你們的產品很不錯。我尤其喜歡樣品的CB300號。

Lorsque nous aurons cet échantillon nous aurons la preuve de l'existence de la source guérisseuse.

等我們拿到樣本的時候我們就有了治愈之泉存在的證據。

Mais au moment où Waldo s'apprête à prélever un échantillon, un problème technique l'empêche.

但就在Waldo準備取樣時，技術問題對他造成了障礙。

J'ai envoyé un drone en récupérer des échantillons.

派出一艘無人太空艇取回來幾件，這就是其中一件。

Je vous ai apporté trois échantillons, vous les avez vus ?

我給您帶來過3個敝公司的樣品.您看了嗎？

Jim Thompson était passionné par les soies tha?landaises dont il envoyait des échantillons aux grands couturiers.

吉姆·湯普森非常熱愛泰國的絲綢，他把一些樣品寄給出色的服裝設計師們。

Et donc à la fin du repas j’ai récupéré les coquillages pour me faire des échantillons.

所以在用餐結束時我把貝殼收走了，作為我的樣品。

à la parfumerie, il sent plusieurs échantillons; il s’arrête aussi devant le rayon de lingerie féminine.

在香水店，聞了幾個樣品；他也在女士內衣柜臺前停留過。

Je vous ai apporté trois échantillons, vous les avez vus ?

我給您帶來過3個敝公司的樣品, 您看了嗎？

Je suis payée au nombre d'échantillons que je distribue.

我的工資是按照分發的樣品數目計算的。

C'est un échantillon significatif de la famille Fran?ais Authentique.

這是Fran?ais Authentique家庭重要的標本。

Nous ouvrons une boutique à Bordeaux et il faut que vous me donniez des échantillons de vos bijoux.

我們在Bordeaux開了一家商店，需要您給我們送一些首飾樣品。

Le bijoutier tira de sa poche une bo?te longue et plate qui contenait plusieurs échantillons des objets demandés.

珠寶商從他的口袋里摸出了一只扁扁的長盒子來，里面裝著幾種他們所要的東西的樣品。