贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Le pingouin est un oiseau qui ne voltige pas.

企鵝是一種不會飛的鳥類。

評價該例句:好評差評指正

Le brave gar?on, tant?t lancé sur le cou de l'éléphant, tant?t rejeté sur la croupe, faisait de la voltige, comme un clown sur un tremplin.

這個小伙子一會兒被拋到象脖子上,一會兒又被拋到象屁股上,忽前忽后,活象馬戲班小丑在玩翹板。

評價該例句:好評差評指正

Zhuang zhou, un philosophe chinois, fait le rêve qu’il est devenu papillon.Il est contant de sa vie de papillon et voltige à travers le monde.

過去莊周夢見自己變成蝴蝶,欣然自得地飛舞著的一只蝴蝶,感到多么愉快和愜意啊!

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

《Timéo》音樂劇

La vie, c’est de la haute voltige !

人生,就是高空走鋼索!

評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

J'aurais voulu voir son numéro de voltige.

我很想看看她的雜技。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Il ne faut pas avoir le vertige pour apprécier ce repas de haute voltige. Hum-hum!

不用克服恐高即可享受這道高大上的美食。嗯嗯!

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Des disciplines étranges apparaissent, avec les hydravions en 1910, et la voltige aérienne en 1913.

奇怪的學科出現了,1910年的水上飛機和1913年的特技飛行。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Certains spectateurs veulent prolonger l'expérience dans les clubs de voltige.

一些觀眾想延長在特技俱樂部的體驗。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Les clubs de voltige affichent complet.

特技俱樂部已售罄。

評價該例句:好評差評指正
八十天環游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le brave gar?on, tant?t lancé sur le cou de l’éléphant, tant?t rejeté sur la croupe, faisait de la voltige, comme un clown sur un tremplin.

這個小伙子一會兒被拋到象脖子上,一會兒又被拋到象屁股上,忽前忽后,活象馬戲班小丑在玩翹板。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Comme des acrobates, ils voltigent dans des lieux accessibles à eux seuls pour sécuriser des falaises ou des travaux de ma?onnerie.

像雜技演員一樣, 它們會飛到只有它們才能到達的地方, 以保護懸崖或砌石工程。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Des voltiges à plus de 6m de hauteur.

評價該例句:好評差評指正
B2 聽力

Néen 1919, AndréGruss avait débutéen piste comme auguste de reprise. Il était également acrobate, cascadeur excentrique, écuyer et pratiquait la voltige équestre en famille.

評價該例句:好評差評指正
高爾基《意大利童話》

Les oiseaux se sont réveillés, ils voltigent et chantent dans le feuillage des oliviers ; et, d'en bas, s'exhalent vers la montagne les profonds soupirs de la mer, ranimée par le soleil.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com