Par exemple,le kiwi est riche en vitamine C.
比如說,獼猴桃富含維他命C。
Par exemple,le kiwi donnent de la vitamine C.
比如,獼猴桃補充維他命C。
Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.
蔬菜中有身體必須的維生素。
La laitue est riche en vitamines et minéraux hautement assimilables.
萵苣富含易于吸收的維他命和礦物質。
Par exemple, l'orange et le kiwi donnent de la vitamine C.
比如,橙子和獼猴桃補充維他命C。
Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.
西班牙凍湯比用煮熟蔬菜做成的湯含有更多的維生素。
Les fruits sont riches en vitamine.
水果富含維生素。
Elle ingère des aliments riches en vitamines.
她吃一些富含維生素的食物。
Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.
因為維生素攝入量低,他病了。
Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.
內含人體必需的蛋白質,維生素等各種營養成分。
Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.
滋補保健品,含有蛋白質和維生素。
Rien de tel qu’un jus de fruits pour faire le plein de vitamines !
沒有什么比一杯橘汁更能充分補充維他命啦!
Fer, vitamine, acides gras essentiels. Eveil de Lactel. Bien grandir et bien plus encore.
鐵,維他命,必需脂肪酸。Lactel"煥醒"牛奶,使孩子更好地成長。
La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.
經常使用干果可以避免維生素的缺乏喲!
Terminez votre repas par un fruit pour compléter l’apport en fibres et vitamines.
以一個水果作為你的一餐的結尾,用來補充您的纖維和維他命。
Pense aussi aux vitamines ! Les vitamines B1et B12 ont des effets directs sur la mémoire !
當然還有維他命!維他命B1和B12對我們的記憶力有直接的幫助!
Ils contiennent plus de vitamines, de sels minéraux, et moins d'éléments nocifs comme les nitrates par exemple.
它們含有更多的維生素,多種礦物質,而有害物質,例如硝酸鹽等的含量則比較少。
D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.
其他國家,主要是印度,正在把維生素A補充劑與常規免疫接種相結合。
Les vitamines B, C sont hydrosolubles.
維生素B和C是水溶性的。
Quelque 1,2 million d'enfants avaient re?u des suppléments de vitamine A.
約有120萬名兒童獲得維他命A補充。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Un jus d’orange. J’ai besoin de vitamines.
橙汁。我需要維他命。
Dis donc, il a mangé des vitamines, ton bonhomme.
你的小人吃了維生素。
Celui-là est génial, il est à la vitamine C.
這個非常好用,它是維生素C。
La Viniférine est en effet 62 fois plus efficace que la vitamine C.
葡萄素確實比維生素 C 的效果高 62 倍。
Elles sont pleines de vitamines et de protéines.
富含維他命和蛋白質。
Profiter du moindre rayon, de la vitamine D, même en micro quantité, ?a fait du bien.
享受最輕微的一縷陽光、維生素D,即使是微量的,也對她有益。
On est sur une cuisson qui mijote ; ?a n'altère pas les vitamines, on les retrouve.
我們是在熬煮;我們發現它不會破壞維生素。
Mais si je prenais régulièrement des vitamines, est-ce que je ne serais plus déprimé, fatigué ?
可是如果我定時服用維他命,是否就不再萎靡不振,疲備不堪呢?
Vous perdez jusqu'à 90 % des vitamines.
否則你會失去高達 90% 的維生素。
Dedans, il y a du ma?s, du riz mais surtout beaucoup de vitamines.
里面有玉米、大米,但最重要的是富含維生素。
C'est un élément complet qui contient des vitamines, du potassium, du magnésium, du calcium et du fer.
它是一種營養全面的食品,含有多種維生素,鉀、鎂、鈣和鐵。
C'est la vitamine dont nous avons tous besoin.
這是我們都需要的維生素。
Donc, par rapport à la vitamine C, il faut la consommer crue.
因此,為了攝取維C,應該要生吃。
En deuxième lieu, vous pouvez envisager des compléments en vitamines ou minéraux.
其次,可以考慮補充維生素或礦物質。
En plus de vitamines et de sels minéraux.
除了這些還有維生素和礦物質。
La vitamine C revitalise, renforce nos défenses, préserve notre capital jeunesse, améliore notre activité cérébrale.
維生素C使我們恢復活力,增強我們的防御能力,保護我們的青春資本,改善我們的大腦活動。
Cette vitamine hydrosoluble favorise la synthèse de protéines, de glucides, d’acides aminés et de lipides.
這種水溶性維生素可促進蛋白質、碳水化合物、氨基酸和脂質的合成。
La vitamine C, appelée également l’acide ascorbique, est connue pour avoir une action ? anti-fatigue ? .
維生素C,也稱為抗壞血酸,已知具有“抗疲勞”作用。
" Démarrage" , c'est une aliment qui est riche en vitamines, en énergie pour le poussin.
“酵頭”是一種富含維生素的食物。為雛雞提供能量。
C'est juste un procédé de cuisson qui va permettre de fixer la couleur et potentiellement les vitamines des légumes
而是一種烹飪方式,它可以修復蔬菜的顏色以及維生素。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋