贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Les vampires, dans la mythologie, sont immortels.

神話中,吸血鬼是不死之身。

評價該例句:好評差評指正

Vampire, je pense probable je t`aime.

吸血鬼,我想我一定是愛上了你。

評價該例句:好評差評指正

Les vampires, dans la mythologie, sont en général immortels.ils ne peuvent pas mourir de mort naturelle, de vieillesse. Mais ils peuvent mourir quand même par d'autres fa?ons.

吸血鬼,在神話中是不死的。他們不會死于自然的衰老,但是能夠以其他的一些方式被殺死。

評價該例句:好評差評指正

Berlin,Roman Polanski s’est vu récompensé de l’ours d’argent du meilleur réalisateur. Distinction largement méritée pour ceux qui se souviennent de Répulsion, du Bal des vampires, de Chinatown.

在柏林,波蘭斯基憑借此片獲得最佳導演銀熊獎。對于那些仍然對《冷血驚魂》、《吸血鬼的舞會》、《唐人街》等作品記憶猶新的影迷來說,波蘭斯基獲獎是當之無愧的。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

Easy French

Je sais pas, en vampire, ouais.

我不知道,也許是吸血鬼吧。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Voyages avec les vampires, par Gilderoy Lockhart.

《與吸血鬼同船旅行》,吉德羅洛哈特著。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

J'ai quelque chose à vous dire en ce qui concerne votre devoir sur les vampires. Excusez-nous, Severus.

關于我布置的吸血鬼論文,我有句話要說。我們走了,對不起,西弗勒斯?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Ou bien dans une terrifiante histoire de vampires ?

或者是一個關于吸血鬼的恐怖故事?

評價該例句:好評差評指正
Un mot adopté

Robertine, tu n'as plus peur des vampires??

羅賓,你不再害怕吸血鬼了嗎?

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Oui. Il y a aussi le Musée des égouts, le Musée des vampires.

是的,還有下水道博物館,吸血鬼博物館。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Dans ces cas-là, elles deviennent vampires à leur tour.

在這些情況下,受害者自己也會成為吸血鬼。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Les habitants ne tardent pas à se convaincre qu’un vampire est responsable de ces disparitions.

當地人很快就相信這些失蹤事件是一個吸血鬼所為。

評價該例句:好評差評指正
Un mot adopté

Je vais moi-même donner la définition du mot " vampire" .

我自己來給 " 吸血鬼 " 這個詞下個定義。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Le carburant, ce sont les émotions qu'il peut susciter chez toi, un vampire d'émotions.

燃料是他能在你身上激起的情緒,一位情緒的吸血鬼。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Déversement de sirop à la grenadine? Réserve de sang pour les vampires?

這是灑出榴蓮糖漿?還是吸血鬼的血液供應?

評價該例句:好評差評指正
Un mot adopté

Quand on parle aussi de vampire, on parle d'une personne mauvaise.

當我們在說吸血鬼的時候,我們說的是一個壞人。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Oh, non, beurk, Harry n'aimera pas ?a du tout, ce sont des sucettes pour vampires, disait Hermione.

“唔,不,哈利不會要它的,這是給吸血鬼的,我想?!焙彰粽谡f。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le n?tre, le vampire, celui du théatre Argentina.

“咦,我們所說的那位羅思文勛爵呀——愛根狄諾戲院的那個僵尸!”

評價該例句:好評差評指正
Un mot adopté

Par exemple, il a mangé tout mon nyembwé?ce vampire.

比如說,那個吸血鬼把我的棕櫚油吃光了。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Il s'agit d'une relation abusive entre un vampire et sa victime, ou peut-être un narcissique et sa réserve.

這是吸血鬼和受害者,或者自戀者和迷戀者之間的虐待關系。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Emportez bien des choses pour la comtesse G… de la part de son vampire.

“請代表僵尸向G伯爵夫人說些好話?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Elles décident d’envoyer sur place un enquêteur pour faire la lumière sur cette étrange affaire de vampires.

他們決定派一名調查員到那里,了解這個奇怪的吸血鬼事件。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Plus vous couvrez votre peau, plus vous serez à l'abri de ces petits vampires qui rentreront dans votre maison.

您越是遮蓋您的皮膚,就越是安全,不會把這些小吸血鬼帶您你的房子。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il lui semblait vaguement que les vampires avaient eu un r?le à jouer dans l'histoire à un certain moment.

他覺得吸血鬼應該在什么地方卷入了這件事。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com