贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Je suis la seule àm'être ouvert la tête en me cognant à mon ski dans le télésiège.

之后我是唯一一個一開始在纜車上就用雪板撞了頭的人。

評價該例句:好評差評指正

Sur le chemin du retour, vers 6?heures le lendemain matin, il a décidé d'attendre dans le hall de l'h?tel Murgavets le premier télésiège de 8?heures pour rentrer chez lui sur le mont Snezhanka; il s'est endormi et a été réveillé par quelqu'un qui lui donnait des coups de pied.

次日早晨6點左右他回家時,決定在“Murgavets”酒店的大堂等候早8時的頭班纜車返回到他在Snezhanka峰的住所。 在酒店大堂睡著了,然后有人把他踢醒。

評價該例句:好評差評指正

Sur le chemin du retour, vers 6 heures le lendemain matin, il a décidé d'attendre dans le hall de l'h?tel Murgavets le premier télésiège de 8 heures pour rentrer chez lui sur le mont Snezhanka; il s'est endormi et a été réveillé par quelqu'un qui lui donnait des coups de pied.

次日早晨6點左右他回家時,決定在“Murgavets”酒店的大堂等候早8時的頭班纜車返回到他在Snezhanka峰的住所。 在酒店大堂睡著了,然后有人把他踢醒。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

Les Monsieur Madame

Bon, souvenez-vous de bien vous éloigner du télésiège avant qu'il ne vous assomme.

現在,記得在纜車把你撞倒之前,離開它。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Quand même... La montée se fait en télésiège.

不過… … 攀爬是通過纜車完成的。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Hé t'entends pas quand je te siffles du télésiège, wesh ?

嘿,當我從纜車上吹口哨時,聽不到你的聲音,嗯?

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Ouais, mais j'ai fait tomber mon baton du télésiège !

- 是的,但我把我的棍子從纜車上掉了下來!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

Ici, pas de télésiège ou de file d'attente mais la force des bras et des jambes.

在這里,沒有升降椅或排隊,只有手臂和腿部力量。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Au printemps, on démonte tout ce qu'il y a ici, les chalets, les batiments, les télésièges.

在春天,我們拆除了這里的一切,小木屋、建筑物、升降椅。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

La construction a co?té environ 8 millions d'euros, soit à peine plus cher qu'une nouvelle remontée mécanique en télésiège, avec un impact déjà bien visible en termes de fréquentation.

建設成本約為 800 萬歐元,僅比新的吊椅索道貴一點,對出席人數的影響已經很明顯了。

評價該例句:好評差評指正
Squeezie

Il y a le wifi hein, pour dire à tes amis que la Corée c'est bien. Et leur demander de venir dans ce pays Les amis je me trouve actuellement devant un télésiège.

有wifi呵呵,告訴你的朋友韓國很好。并請他們來這個國家,朋友們,我目前在纜車前。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

Durant toutes les vacances, Fletcher va faire oeuvre de pédagogie sur son télésiège ou dans le ciel de Morzine.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com