C'est un plat typique de la région.
這是這個地區的特色菜。
La région jouit d'un climat subtropical typique.
該地區是典型的亞熱帶氣候。
C'est un plat typique de la France.
這是一道法國的特色菜。
Elle choisit un exemple typique de musique moderne.
顯示wuu 伊選了現代音樂個一個典型例子。
Ce cas offre un exemple typique de cette maladie.
這個病例為此病提供了典型例子。
Intérim est devenu la région typique de la société.
成為地區代理的典型公司。
La cour carrée est l'architecture typique de Beijing.
四合院是北京典型的建筑。
Tu peux écouter l'accent typique d'un Méridional.
你可以聽到南方人的正宗口音。
Cette danse montre un aspect typique de leur vie quotidienne.
舞蹈“蓋碗茶”表現了他們最具特色的生活。
Des terroirs typiques de Sub-Ouest avec des cépages locaux et traditionnels.
典型的法國西南部土壤，種植著古老和具有地方特色的葡萄樹。
L'instrument à corde frottée typique est le erhu, violon chinois.
比如中國典型的弦樂器二胡，（中國小提琴）。
Chez les Hmong prévaut une structure patrilinéaire typique.
在赫蒙族群體中，可以見到典型的父系結構。
En outre, la forme de son spectre est typique d’un quasar juvénile.
此外，它的光譜形式帶有典型的年輕類星體特征。
Le batiment typique dans Hutong se compose des maisons autour d'une cour carrée.
在胡同的典型建筑由周圍的方形四合院。
Dans l'ethnie Hmong, c'est une structure patrilinéaire typique qui prévaut.
在赫蒙族中可以見到典型的父系結構。
Quels sont les profils démographiques et socioéconomiques typiques des migrants chercheurs d'asile?
庇護移民有何典型的人口和社會經濟狀況特征？
Les exemples les plus typiques sont ceux de la malaria et de la tuberculose.
其中最典型的病例是瘧疾和肺結核。 瘧疾。
Le Kosovo en est un exemple typique.
科索沃就是這方面的一個例子。
La République centrafricaine en est un exemple typique.
中非共和國就是典型的例子。
Notre région constitue un cas typique à cet égard.
我們這個地區是這方面的一個相關特例。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Non, moi je trouve qu'elle est typique du dix-septième siècle.
不是，我覺得是典型的17世紀產品。
Cette manière d’idéaliser le réel est typique de cette époque.
這種把現實進行理想化的方式是這個時代的典型。
De la vie de George Bey, Kiuic est une ville maya typique du Nord.
在George Bey的一生中，是典型的北方瑪雅城市。
Il y a plein de petites rues pavées typiques de l'époque médiévale avec des magasins.
那里有很多充滿中世紀時期特色的小石鋪街道和商店。
C'est une touffe, assez typique, une forme assez spiralée, en rosette.
它長成一簇，挺典型的，呈螺旋形，像個蓮座狀。
Et surtout cette forme est assez typique.
而且這種形狀很典型。
C’est l’une des préparations les plus typiques de la Catalogne qui se sert en accompagnement.
這是卡泰羅尼亞最典型的處理方法，當作配菜食用。
On a le mot voilà, qui est très typique en fran?ais, que tout le monde conna?t.
我們有“voilà”這個詞，這在法語中非常典型，每個人都知道。
Parce qu'en fait c'est très typique d'ici, il y a ?a dans toutes les maisons.
因為事實上它在這里非常典型，在所有的房子里都有。
Le commissaire Lei était un cadre typique.
雷政委是那個年代典型的政治干部。
Et l'écorce, typique du chêne, bien crevassée.
還有樹皮，橡樹的典型樹皮，有很多裂縫。
Un paysage typique du Nord, souffla Luo Ji.
“地道的北方景色。”羅輯說。
Et qu'est-ce qui compose votre brunch typique ?
你的早午餐經典菜單是什么？
Donc là, oui, c’est vraiment du langage familier typique.
所以這真的是典型的通俗語。
C’est vraiment la typique ville bourgeoise fran?aise et même européenne.
它是法國乃至歐洲典型的資產階級城市。
Eh bien regardez, je vous ai mis deux exemples typiques.
來看，我給你們舉了兩個典型的例子。
Alors aujourd'hui, on va voir cinq erreurs typiques de prononciation.
今天，我們要來看五個典型的發音錯誤。
Chaque région a sa spécialité et chaque ville son plat typique.
每個地區都有其特點，各城市均有自己的特色菜。
Des desserts typiques de la région.
這是這個地區典型的甜品。
Ce plat typique est offert partout.
這種經典的菜肴在各地都有提供。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
