贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Peut être nettoyé à sec professionnellement, avec des solvants comme le perchloroéthylène et hydrocarcon.

以普通的洗凈處理,使用四氯乙烯以及石油溶劑可成為商業乾洗。

評價該例句:好評差評指正

Chengtong lettre travaux de scellement est une composante unique et sans solvants de colle.

信成通工程密封劑是一種單一組分不含溶劑的膠液。

評價該例句:好評差評指正

Si la substance est un solvant, le récipient devrait être en métal.

如果所載運的材料為一種溶劑,則集裝箱便應是金屬材料制成。

評價該例句:好評差評指正

Ils contenaient certaines impuretés et étaient souvent mélangés à des solvants comme les tri- ou tétrachlorobenzènes.

它們含有一些雜質并常常與三氯苯和四氯苯等溶劑相混合。

評價該例句:好評差評指正

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本廠還可承接吡啶類系列化合物及各種溶劑精餾加工。

評價該例句:好評差評指正

Société de recherche et de développement de production et les professionnels du marketing métal complexe colorant solvant.

本公司專業研究開發生產銷售金屬絡合溶劑染料。

評價該例句:好評差評指正

L'ingrédient actif était souvent mélangé avec un ou plusieurs solvants organiques pour son application sous forme liquide.

其活性組分往往與一種或多種有機溶劑摻在一起,以液態形式應用。

評價該例句:好評差評指正

Fondée en 1997, produisent principalement des divers types de solvants organiques, l'huile à moteur, à base d'huile.

成立于1997年,主要生產各類有機溶劑,摩托車潤滑油、基礎油等。

評價該例句:好評差評指正

Parmi les drogues incriminées figurent des produits bon marché et faciles à se procurer comme les solvants volatils.

這些毒品包括相對便宜和容易獲得的物質,諸如揮發性溶劑。

評價該例句:好評差評指正

Elles comprennent les données sur la consommation résiduelle à des fins autres qu'agents de transformation, notamment comme solvant.

這包括剩余的非加工劑消費,例如溶劑用途。

評價該例句:好評差評指正

Est exploité par China National Petroleum Corporation de produits, dont le benzène, les solvants, l'huile, les produits chimiques.

所經營的是中石油集團公司旗下的產品,包括苯類、溶劑油等化學品。

評價該例句:好評差評指正

Sélectionnez des produits de haute qualité, de la résine, de toner, la production respectueuses de l'environnement de solvant.

產品精選優質樹酯、色粉,環保型溶劑生產。

評價該例句:好評差評指正

Le principal de vente de documents imprimés, de films en plastique pour l'impression d'encre sur la surface, solvant.

主要銷售印刷材料,為塑料薄膜表面印刷油墨、溶劑。

評價該例句:好評差評指正

Mais dis-moi, mon gars, votre solvant qui dissout tout, dans quel genre de bidon vous comptez le mettre ?

老農想了一陣,又說道:“不過啊,孩子你告訴我,你的溶劑能溶解任何東西,那你打算把它裝在哪種罐兒里啊?”

評價該例句:好評差評指正

Certains hydrofluoroéthers (HFE) peuvent être utilisés comme produits de substitution de ces solvants HCFC et HFC.

某些氫氟醚(HFEs)也可以作為這些氟氯烴和氫氟碳化合物的備選替代品。

評價該例句:好評差評指正

De nos jours, la fabrication de solvants chlorés ne produit cependant que des traces de HCB.

不過,現今氯化溶劑的生產僅生產痕量六氯代苯。

評價該例句:好評差評指正

Le traitement ex-situ de PCB peut en revanche être précédé d'une extraction des PCB par solvant.

然而,在溶劑抽提多氯聯苯后可以對多氯聯苯進行場外處理。

評價該例句:好評差評指正

Presque tous les enfants qu'a vus la Rapporteuse spéciale inhalaient de la colle ou des solvants.

特別報告員見到的所有兒童幾乎都嗅聞膠水或溶劑。

評價該例句:好評差評指正

Usine produit aussi spécifiques d'impression recto-verso adhésif, de la distribution, une variété de solvants et d'encres, de l'équipement d'impression.

本廠還生產印刷業專用雙面膠,經銷各種油墨及溶劑,印刷器材。

評價該例句:好評差評指正

L'offre de transfert thermique, le transfert de la mousse, de haut-élastique de transfert, l'écran de production, le déploiement d'encre solvant.

供應熱轉印,高發泡轉印,高彈轉印,網板制作,油墨溶濟調配。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

自然之路

Donc ce que je conseille de faire, c'est de mettre le solvant dans le fond.

因此我建議你們把溶劑放在底部。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Donc on est là, avec son bocal, le solvant, le solvant c'est un mélange d'alcool et de miel.

因此我們已經有新鮮的植物了,帶上廣口瓶,溶劑,溶劑是酒精和蜂蜜的混合。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Qui est plut?t un genre d'antigel, solvant et carburant !

這是一種防凍劑、溶劑和燃料!

評價該例句:好評差評指正
科學生活

C'est un puissant solvant, largement utilisé par les industries chimiques.

它是一種強大的溶劑,廣泛應用于化工業。

評價該例句:好評差評指正
法國制造

Je passe un mélange de solvant qui a dissout le vernis.

我使用了一個溶解清漆的溶劑混合物。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Vous versez un peu de solvant dans le fond de votre bocal, et puis hop ?a tombe dedans.

你們倒一點溶劑在廣口瓶底部,然后它掉到里面。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

La puff a 3 types de composants: de la nicotine, des solvants et des ar?mes.

- 泡芙含有 3 種成分:尼古丁、溶劑和香氣。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Il y a un problème de protection de ces solvants inflammables, qui ne sont pas dans des contenants hermétiques.

- 這些易燃溶劑的保護存在問題,這些溶劑不在密封容器中。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Mettre un peu de solvant, comme ?a chaque bourgeon est stabilisé dans le solvant.

放一點溶劑,像這樣每個芽在溶劑中都能穩定下來。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

A c?té vous avez votre bocal, et vous récupérez vos petits bourgeons, vous remplissez votre bocal, et vous recouvrez du solvant rhum miel d'acacia.

旁邊你有一個廣口瓶,你采摘那些小小的芽,塞滿廣口瓶,你再倒入朗姆洋槐蜜溶劑。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Les appareils auraient d? être lavés avec du solvant, dégazés et portés à ébullition pour nettoyer la verrerie, les tuyaux... - Ca n'a pas été fait?

這些設備應該用溶劑清洗、脫氣并煮沸以清潔玻璃器皿、管道... - 這沒有完成嗎?

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Ces nouveaux contaminants, ?a regroupe par exemple des molécules comme les médicaments, les produits pharmaceutiques, les produits cosmétiques, les produits d'usage de nettoyages sanitaires, des solvants, tous les produits, en fait, que l'on utilise chez nous.

這些新的污染物包括諸如藥物、藥品、化妝品、衛生清潔產品、溶劑等分子,也就是我們在家里使用的產品。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2023年7月合集

Tiens, le Parisien me dit, qu'en Ile-de-France et singulièrement dans les Yvelines on a repéré dans l'eau potable de bonne quantités de dioxane, un solvant inquiétant composante des peintures des vernis des antigels et des colorants.

好吧,巴黎人告訴我, 在法蘭西島, 特別是在伊夫林, 我們在飲用水中發現了大量的二惡烷,這是一種令人擔憂的溶劑成分, 用于防凍劑和染料清漆的油漆。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com