贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Un gramme de sel contient environ 0,4g de sodium.

一克食鹽中含0.4克鈉。

評價該例句:好評差評指正

La principale production de molybdène de sodium.

主要生產鉬酸鈉。

評價該例句:好評差評指正

à l'heure actuelle, ?sodium? national à faible co?t des ventes.

目前‘金屬鈉’全國低價銷售。

評價該例句:好評差評指正

La principale production de l'acide borique et de nitrate de sodium.

主要生產硼酸,硝酸鈉。

評價該例句:好評差評指正

Le prétraitement devrait comporter une déshydratation afin d'éviter les réactions explosives avec le sodium.

預處理應包括脫水處理,以避免與金屬鈉發(fā)生爆炸反應。

評價該例句:好評差評指正

L'oxybate de sodium (CAS 502-85-2) est la dénomination commune nationale de son sel de sodium.

羥丁酸鈉(CAS 505-85-2)是GHB鈉鹽的國家非專利商標名。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, peut également fournir l'ampicilline de sodium en poudre stérile sulbactam matières premières.

同時還可提供氨芐西林鈉、舒巴坦鈉無菌粉原料。

評價該例句:好評差評指正

Pour répondre à la demande des utilisateurs pour la production d'une variété de silicate de sodium.

滿足用戶需求生產各種規(guī)格的硅酸鈉。

評價該例句:好評差評指正

Il existe généralement sous forme d'acide libre ou de sel de sodium.

GHB通常作為游離酸或作為鈉鹽存在。

評價該例句:好評差評指正

Matériel et produits nécessaires. De grandes quantités de sodium sont nécessaires pour ce procédé.

在使用這一工藝過程中需要大量的鈉。

評價該例句:好評差評指正

Les informations suivantes sont basées sur l'expérience acquise dans l'utilisation du sodium métallique.

余下的信息系根據利用金屬鈉變體的各種經驗。

評價該例句:好評差評指正

Parmi les autres solutions de remplacement, on pouvait citer le méthane sodium et le Dazomet.

其他替代物有去氧納和棉隆。

評價該例句:好評差評指正

Il existe de sodium, de retardateurs de flamme, de la précision des produits acier, comme plus de 100.

還有焦亞硫酸鈉、阻燃劑、精密鑄鋼件等百余種產品。

評價該例句:好評差評指正

Matières requises?: ce procédé exige de grandes quantités de sodium.

在使用這一工藝過程中需要大量的鈉。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux produits de l'usine de production de matières premières: le carbonate de sodium, le soufre.

本廠生產的產品主要原料:純堿、硫磺。

評價該例句:好評差評指正

Les résidus produits au cours du procédé comprennent du chlorure de sodium, des polybiphényles et de l'eau.

(在使用這一工藝過程中產生的殘留物包括氯化鈉、多聯苯和水。

評價該例句:好評差評指正

Bien que le potassium ait été utilisé, le sodium métallique est l'agent réducteur le plus couramment utilisé.

雖然使用了鉀,但金屬鈉是最常用的還原劑。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux produits: une variété de contenu dans les engrais, le carbonate de sodium, le chlorure d'ammonium.

各種含量的復合肥,純堿,氯化氨。

評價該例句:好評差評指正

L'accord (le?"contrat STTP") prévoyait la construction d'une usine de production de tripolyphosphate de sodium à Al-Qaim, en Iraq.

該協(xié)議(“STTP合同”)中訂明在伊拉克的Al - Qaim興建一所生產三磷酸鈉的工廠。

評價該例句:好評差評指正

Les résidus produits au cours du procédé comprennent du chlorure de sodium, des polybiphényles et de l'eau (UNEP 2004a).

在工藝過程中產生的殘留物包括氯化鈉、多聯苯和水(環(huán)境署2004a)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

法語生存手冊

Elle s'évapore et le sodium reste.

湖水蒸發(fā),留下鈉。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Aussi, me contenterai-je de puiser aux réserves de sodium que je possède.

所以,我只把我所儲藏的鈉拿來使用罷了。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Les 5% restants sont principalement de l'urée et du chlorure de sodium.

剩下的5%主要是尿素和氯化鈉。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Car dans le tandem chlorure de sodium, c'est le chlorure qui donne le go?t salé.

因為在氯和鈉的組合搭檔中,是氯產生的咸味。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Dans l'eau, chlorure et sodium naviguent séparément.

在水中,氯和鈉是分開活動的。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Le sodium, lui, rend les papilles plus sensibles. Il arrive dans la foulée.

鈉使味蕾更敏感,它是后面馬上到達的。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

?a ne vous dit pas quelque chose carbonate de sodium??

碳酸鈉沒能讓你們想起什么嗎?

評價該例句:好評差評指正
Food Checking

Les quantités de magnésium ou de sodium, c'est quelque chose que vous pouvez percevoir à la dégustation ?

您在品嘗的過程中,能感受到鎂和鈉的含量嗎?

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

Connu sous le nom chimique de chlorure de sodium, il maintient l'eau à l'intérieur des cellules de notre organisme.

化學中鹽命為氯化鈉,在我們人體的細胞內存儲水。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Les hommes de l’équipage achevaient en ce moment d’embarquer les provisions de sodium, et le Nautilus aurait pu partir à l’instant.

船上人員這時候已經把鈉裝載完畢,諾第留斯號可能立即就要開行。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

L'usine utilisait des produits potentiellement dangereux, comme du chlorure de thionyle ou du cyanure de sodium.

該工廠使用了潛在危險的產品,例如亞硫酰氯或氰化鈉。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

En pratique, le corps était plongé dans du bicarbonate de sodium pendant une quarantaine de jours pour les momifications les plus longues et les plus soignées.

實際上,尸體被浸泡在碳酸氫鈉中大約40天,以進行最長和最整潔的木乃伊制作。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Lorsque je br?le ce combustible pour la fabrication du sodium, la fumée qui s’échappe par le cratère de cette montagne lui donne encore l’apparence d’un volcan en activité.

當我燒這種燃料來制造鈉的時候,從這山的舊火口出去的煙,表面看來它還是一座仍在噴火的火山。"

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Eh bien, ils essaient de changer les ingrédients en rempla?ant l'électrolyte liquide par des solides, qui résisteraint mieux à la chaleur ou en rempla?ant le lithium par du sodium.

好吧,他們正試圖改變成分,用固體取代液體電解質,這更耐熱,或者用鈉取代鋰。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Deuxième raison : dans la version d'Alvin Weinberg, les sels fondus sont des éléments qui sont neutres, qui ne réagissent ni avec l'air, ni avec l'eau, contrairement au sodium.

第二個原因:在 Alvin Weinberg 的版本中,熔鹽是中性元素, 與鈉不同,它既不與空氣也不與水反應。

評價該例句:好評差評指正
Food Checking

Ici, on a un poste d'injection d'hypochlorite de sodium, c'est-à-dire d'eau de javel, qui, à partir de ce point, est injecté dans la bache de désinfection qui se trouve de l'autre c?té du mur.

在這里有一個次氯酸鈉注射點,也就是漂白劑,通過這一步,它被注入到墻的另一邊的消毒池中。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le linge était abondant aussi, et on l’entretenait, d’ailleurs, avec un soin extrême. De ce chlorure de sodium, qui n’est autre chose que le sel marin, Cyrus Smith avait facilement extrait la soude et le chlore.

他們有許多亞麻布制品,但還是用得很省。賽勒斯-史密斯利用氯化鈉——其實就是海鹽——毫不困難地取得小蘇打和氯。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Donc pour réaliser ce petit carbonate de sodium, donc Na2CO3, on va simplement prendre du bicarbonate de sodium alimentaire, vous pouvez, alors, je vous recommande pas de prendre du ménager parce qu'il n'est pas aussi pur que l'alimentaire.

所以為了制備碳酸鈉,即Na2CO3,我們要取點碳酸氫鈉,你們可以,我建議你們不要節(jié)省,因為碳酸氫鈉不是像食物那樣純凈的。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年8月合集

Or les écologistes de Greenpeace ont analysé la qualité de l’air, et ils ont relevé la présence de plusieurs substances hautement nocives pour la santé : notamment des particules de cyanure de sodium… .

然而,綠色和平組織的生態(tài)學家分析了空氣質量,他們注意到存在幾種對健康高度有害的物質:包括氰化鈉顆粒等。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Dans tous les cas il y a un ingrédient qui va être indispensable, c'est ce fameux ingrédient secret pour avoir des nouilles fra?ches impeccables. Cet ingrédient c'est celui ci, regardez ?a de plus près. Du carbonate de sodium.

不管怎樣,有一種原料是不可或缺的,就是這一秘密原料讓我們能夠做出完美的鮮面條。這個原料就是它,你們靠近看看。碳酸鈉。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com