Il s’agit donc d’un satellite de la terre.
所以它是地球的一顆天然衛星。
Les scientifiques ont mis un satellite artificiel sur orbite.
科學家們把一顆人造衛星送入軌道。
Notre pays a mis beaucoup de satellites artificiels sur orbite .
我們國家把很多顆衛星送入軌道了。
La mondovision a été inaugurée grace au satellite américain Telstar .
多虧了美國的通信衛星全球電視衛星轉播得以實現。
Une grande puissance a des satellites.
一個強國有幾個附屬國。
Numérique haute définition par satellite TV, DVD effet.
數字衛星電視高清晰，DVD效果。
Par satellite à haute définition numérique TV, DVD effet.
衛星數字電視高清晰，DVD效果。
Les principaux produits comprennent l'équipement de réception satellite.
主要產品有衛星接收設備。
Le système GLONASS exploite aujourd'hui 17 satellites.
目前，共有17顆衛星正在軌道導航系統運行。
Toute information numérisable peut être transmise par satellite.
任何可數字化的信息都可以使用基于衛星的通信方式發送。
étudier la possibilité de mettre en place un satellite autochtone.
探討讓土著人使用衛星技術的可能性。
Cette constellation comprend six satellites équipés de récepteurs GPS bifréquence.
該星群包括六顆載有雙頻率全球定位系統接收機的衛星。
Arria, comme les fusées, Airbus, de Boeing par satellite et d'autres projets.
如阿里亞火箭，空中客車，波音公司衛星等項目。
La probabilité d'une défaillance a été déterminée pour chaque satellite.
為每個衛星確定了失效概率。
Ce projet permettait aux étudiants d'apprendre à construire des satellites.
該項目使學生可以學習如何建造衛星。
Ce satellite artificiel effectue une révolution complète autour de la Terre en 114 minutes.
這顆人造地球衛星繞地球一周歷時114分鐘。
Livraison de modems satellite pour améliorer la connectabilité et permettre les visioconférences.
提供了衛星調制解調器，用以改善連通和提供電視會議服務。
Il est courant qu'un lanceur place simultanément plusieurs satellites en orbite.
一次發射將不止一顆衛星送入軌道是很常見的。
Le Brésil pourrait apporter un troisième satellite sur une orbite très elliptique.
巴西可以將第三顆衛星發射到一個標準的橢圓型軌道上。
Quelques observations ont été néanmoins réalisées sur les satellites Telecom 2.
不過，電信2號衛星已開展了一些觀測工作。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Pourrons-nous vraiment vivre un jour sur notre satellite naturel ?
我們真的能在天然衛星上生存嗎？
Mais non, Spoutnik est un satellite, pas un extraterrestre.
但不，斯普特尼克是衛星，不是外星人。
Sa mission est d’emmener des satellites dans l’espace.
它的任務是把衛星帶往太空。
C'est le satellite naturel de la Terre.
她是地球的一顆行星。
Le Soleil, ses satellites et notre belle planète Terre.
太陽，衛星，還有我們美麗的地球。
Et ?a grace à un puissant réseau de satellites.
多虧了強大的衛星網絡。
?a peut donc être un avion, un drone ou un satellite.
所以它可以是一架飛機，一架無人機或一顆衛星。
Et c'est sans parler des satellites espions soviétiques, encore plus vulnérables.
蘇修那些軌道更低的偵察衛星，就更不在話下了。
En octobre 1957, Spoutnik-1 est le premier satellite à prendre son envol.
1957年10月，人造衛星1號是世界上第一顆飛行的衛星。
Ce sera le r?le du satellite Hera de l'Agence spatiale européenne.
這將是歐洲航天局赫拉衛星的角色。
Une fois placés sur orbite, les satellites prennent des photos, transmettent des images, du son.
一旦衛星被送入軌道，它們就會拍照，并傳送圖像和聲音。
Un satellite est un objet qui gravite autour d'une planète.
衛星是圍繞行星旋轉的物體。
Comme les satellites de Mars par exemple ?
比如火星？
L'intérieur des satellites a été chauffé à une température approchant 1 000 oC.
使衛星內部達到了近千度的高溫。
Aujourd'hui encore, l'aérospatial commercial c'est surtout la fabrication et la livraison de satellites.
至今還是這樣，商業航天主要還是火箭的制造和發送。
Comme Superman, les satellites perfectionnés d’aujourd’hui possèdent d’étonnants pouvoirs.
改進了的今天的衛星如同超人一樣具有令人吃驚的能力.
Numéro 4: la NASA a été créée en réponse à l'envoi d'un satellite russe.
美國航天局是為響應俄羅斯衛星的派遣而成立的。
Avec les satellites, nous trouvons désormais normal le fait de recevoir instantanément les nouvelle du monde entier.
有了衛星，從今以后，隨時立即收到全世界的新聞是非常普通的事。
Le satellite se déplace à la même vitesse de la Terre, il observe toujours la même zone.
衛星以與地球相同的速度運行，因此，它觀測的一直是同一區域。
Il tira vers lui une carte de Jupiter et commen?a à apprendre les noms de ses satellites.
他把一張木星天文圖拉到面前，開始復習木星衛星的名字。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
