贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Le carré est un rectangle.

正方形是矩形的一種。

Le diamètre d'un rectangle (en particulier d'un carré) est la longueur d'une diagonale.

一個矩形尤其是正方形的直徑是它對角線的長度。

A l'aide d'un pinceau à maquillage assez fin, réalise une machoire (un rectangle grillagé pour les dents) de squelette.

最后化妝刷來畫下巴，還有矩形網格狀的牙齒。

Un quadrangle est un rectangle si et seulement si ses quatre angles sont tous 90 degrés.

一個四邊形當且僅當他的四個角為90度時這個四邊形才是長方形。

à la superficie de la zone C correspondent, pour la partie judiciaire de la Cour, les besoins en ressources correspondant à la taille du rectangle D dans le diagramme?I.

陰影部分C在法院的司法支柱部門內部解釋為對資源的需求，即圖一中矩形D的面積。

A la superficie de la zone C correspondent, pour la partie judiciaire de la Cour, les besoins en ressources correspondant à la taille du rectangle D dans le diagramme?I.

陰影部分C在法院的司法支柱部門內部解釋為對資源的需求，即圖一中矩形D的面積。

Si, toutefois, la ligne B est tracée plus haut dans le triangle, cela signifie qu'il y a sensiblement moins d'inculpations, ce qui se traduit par des besoins moindres en ressources pour la branche judiciaire de la Cour, comme le montre le rectangle D plus petit dans le diagramme?II.

但是，如果直線B橫穿三角形的位置增高，則表示起訴數量顯著減少，司法支柱部門所需的資源也相應大量減少，圖二中的矩形D縮小，表明所需資源減少。

On aurait dit un rectangle de sélection dessiné par le curseur d'une souris.

看上去像用鼠標在現實的畫面中拉出的一個方框。

Et je replie mon rectangle de fa?on à obtenir un c?ne.

然后我再折一次矩形得到一個錐形。

étape 2. Dessine ensuite le corps. Si c'était un être humain ordinaire, tu ferais un rectangle.

第二步。接下來，畫出身體。如果是一個普通人，你會畫出一個長方形。

Les lignes lumineuses qui dessinaient le rectangle semblaient entretenir une relation mystique avec les segments d'étoiles du firmament.

勾畫出長方形的亮線似乎與天空中線狀的星星有某種神秘的聯系。

Est-ce le petit… cadeau qu'ils nous ont fait ? fit Cheng Xin en fixant le rectangle.

“這會不會是他們送我們的那個小… … 小禮物？”程心盯著方框說。

Les rectangles, placez-vous à droite, près du chevalet.

矩形請站，右邊，站在畫架旁邊。

Le bouton de transmission avait la forme d'un rectangle rouge.

發射按鈕呈紅色的長方形。

On peut prendre ce que l'on veut, ?a peut être rectangle.

我們可以用任何我們想用的形狀的模具，也可以用長方形的。

Pour calculer l'aire d'un rectangle, je fais longueur x largeur.

為了計算長方形的面積，我做長*寬。

Mais oui. Une fenêtre. Vous avez raison. Je vais faire une fenêtre rectangle.

對的。窗戶。你們說得對。我要畫一扇方形窗戶。

Dessus, tu poses un rectangle avec une assiette pour faire la cheminée.

在這上面，你畫一個長方形，還有一個長得像盤子一樣的東西當作煙囪。

On va commencer par la cabine du conducteur, un grand rectangle.

我們先畫駕駛室，一個大長方形。

Merci, le rectangle, tu peux figurer sur ma toile.

謝謝你，矩形，你可以顯現在畫布上了。

Ses autres faces sont des rectangles.

其他面則是長方形。

Oui ! Un grand rectangle derrière la locomotive. C'est parti !

是的！在火車頭后面畫一個大長方形。

Maintenant, tu fais des petits rectangles pour dessiner les touches du clavier.

現在，你畫一些小長方形，這是琴鍵。

Involontairement, il passa sa main dans le cadre du rectangle.

無意中，他的手伸向長方形所圍的空間。

Pour chaque groupe, la hauteur du rectangle donne les émissions par habitant et la largeur donne la population.

每一組，矩形的高度給出了每家排放量寬度給出了人數。

Vous avez vu ? Tous les angles du rectangle sont des angles droits.

你看到了嗎？矩形的所有角都是直角。

Place-toi à gauche, avec tes camarades qui ont 6 faces rectangles.

你站在左邊，和擁有6個長方形面的同伴站在一起。