<ul id="nezyx"></ul>
La plupart des vipères sont de couleur vives
大多數的毒蛇顏色都很鮮艷。
Je vais rester à Paris pour la plupart de temps.
我大部分時間將呆在巴黎。
Paul parle fran?ais avec les fran?aises dans la plupart du temps.
保羅大部分時間都在和法國女生用法語聊天。
Le fran?ais était ignoré à l'époque coloniale par la plupart des habitants autochtones.
殖民統治時期，法語被大多數當地居民所排斥。
Comment vous laisse me rencontrer, dedans I la plupart de belle heure, est ceci.
在我最美麗的時刻，為這。
Nous voudrions saisir l'occasion de coopérer de bonne foi, la plupart des partenaires fiables.
愿我們抓住機遇，真誠合作，成為最可信賴的合作伙伴。
Le nouvel an chinois est pour la plupart des Chinois le seul congé de l'année.
對于大多數中國人來說，傳統的陰歷新年（春節）是每年唯一的假期。
La plupart des gens ont la télévision.
大部分人家都有電視。
La plupart appris prostituée dans la province.
最教訓妓女在該省。
La plupart avait la quarantaine ou la cinquantaine.
大部分是四五十歲。
La plupart des vipères est en couleur vivante.
C 'est l'avis de la plupart des docteurs.
這是大部分博士的意見。
La plupart des fêtes chinoises dépendent du calendrier lunaire.
中國的大部分節日都是根據陰歷訂的。
Pour répondre aux besoins de la plupart des clients.
可以滿足大部分顧客的需要。
La plupart des produits sont exportés vers le Japon.
產品大部分出口日本。
La plupart des batiments japonais adoptent donc le deuxième niveau.
因此，大部分的日本建筑都達到了第二個等級。
La plupart des Chinois qui voient ?a disent "Trop dangereux !"
大部分的中國人說太危險！
La plupart des programmes ne sont pas à mon go?t.
大多數節目都不合我的胃口。
La plupart de mes temps scolaires est consacré au cours.
我在學校大部分時間都是上課。
La plupart des fêtes chinoises sont fixées selon le calendrier lunaire.
中國大部分的節日都是根據陰歷定的。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Arrêter de fumer la plupart du temps.
大部分是戒煙。
Ces événements rendent la plupart des gens anxieux.
這些事件讓大多數人感到焦慮。
Alors j'ai bien dit la plupart du temps.
我強調了大多數時候。
C'est là où je suis la plupart du temps.
我絕大部分時間就待在這里。
En grandissant, le phénomène s’atténue progressivement chez la plupart des enfants.
隨著年齡的增長，這種現象會在大部分幼兒的身上慢慢消失。
Personnellement, je suis pour, contrairement à la plupart de mes copains.
個人而言，與我大多數朋友不同，我持贊成意見。
Bient?t fut dépassée cette zone habitable où résident la plupart des poissons.
不久就超過了那大部分魚類可以生活居住的水層。
En effet, l’humus sert de filtres et retient la plupart des particules polluantes.
事實上，腐殖土作為過濾器，吸附了大部分的污染顆粒。
Sac est masculin comme la plupart des noms qui se terminent par " -c" .
“包”是陽性的，就像大多數以“-c”結尾的名詞一樣。
Mais tu devrais savoir qu’elle est presque indispensable à la plupart des journaux.
可是你該知道廣告對大部分報紙都是必不可少的。
Un autre chapeau. Il a composé la plupart des trames sonores de ses films.
另一個頭銜。他為電影創作了大多數配樂。
Je pense que nous pourrons acheter la plupart des affaires de Ginny d'occasion.
“我想金妮的許多東西可以買二手貨。”
Et donc de ne pas se faire repérer par la plupart de ses proies.
因此不會它不會被大部分的獵物所發現。
Inversement, celles qui ont un métier l’exercent pour la plupart, parce qu’elles en ont besoin.
相反地，有職業的大部分女性都因為她們需要而從事著她們的職業。
J'en fais moins que la plupart.
比起大多數人，我做的事情還是要少些。
Pour la plupart, le choix est facile.
該選哪個，顯而易見。
Ces thérapies sont pour la plupart assez limitées.
這些療法大部分都非常有限。
Aucune compagnie aérienne n'est épargnée, la plupart des vols moyens et longs courriers étant annulés.
由于大多數中長航線被取消，沒有任何一個航空公司能幸免。
La plupart des élèves l’écoutent et ne disent rien.
大部分的學生們都在聽他發言，沒有說話。
J'aime bien prendre mon vélo pour la plupart de mes déplacements.
我大部分的出行都喜歡騎自行車。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
