贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Avec un peu de phosphore, faible teneur en soufre caractéristiques.

具有低磷、低硫的特點。

評價該例句:好評差評指正

Je l'amidon, de blanchiment, le phosphore loin de la mer chinois.

讓淀粉、增白劑、熒光粉遠離中國的海產品。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, la production de poudre de phosphore, 35% grade.

同時還生產磷精粉,品位達到35%。

評價該例句:好評差評指正

La principale la production et l'exploitation de phosphore rouge retardateur de flamme série de mélange-ma?tre.

主要生產經營紅磷阻燃母粒系列。

評價該例句:好評差評指正

Selon l'UNRWA, la bombe qui s'est abattue sur le batiment contenait du phosphore blanc.

根據近東救濟工程處提供的資料,擊中大樓的炮彈含有白磷。

評價該例句:好評差評指正

Le phosphore s'embrase facilement.

磷容易燃燒。

評價該例句:好評差評指正

Le phosphore s'enflamme au contact de l'air et dégage une épaisse fumée.

白磷接觸空氣后會燃燒并釋放出濃煙。

評價該例句:好評差評指正

En outre, les principaux composants des cellules humaines contiennent des protéines, du phosphore et ainsi de suite.

此外還含有人體細胞主要成分的蛋白質、磷等。

評價該例句:好評差評指正

La?Mission estime qu'il conviendrait d'envisager sérieusement d'interdire l'usage du phosphore blanc dans les zones habitées.

調查團認為應當認真考慮禁止在樓宇密集區使用白磷彈問題。

評價該例句:好評差評指正

Riche en calcium, phosphore, fer, cellulose, et ainsi de suite, en particulier dans la haute teneur en vitamines.

含有豐富的鈣、磷、鐵、纖維素等,尤以維生素含量高。

評價該例句:好評差評指正

Je principalement pour le marché rural, les ventes devraient trimestre de l'azote, de phosphore et de potassium des engrais.

我公司主要面向農村市場,銷售應季氮、磷、鉀復合肥。

評價該例句:好評差評指正

Rich dans le corps humain nécessaire pour calcium, phosphore, cuivre, sélénium, et d'autres oligo-éléments, est dans le meilleur riz.

富含人體所需的鈣、磷、銅、硒、等多種微量元素,是大米中的佳品。

評價該例句:好評差評指正

Quelques-uns des morceaux de feutre imprégnés de phosphore blanc avaient mis le feu à une salle.

一些燃燒的白磷楔形彈片引燃了教室,但火勢沒有蔓延即被撲滅。

評價該例句:好評差評指正

Le poids total du phosphore qui imprègne le feutre dans chaque projectif est de 5,78 kilogrammes.

每個炮彈中楔形彈片所含白磷的總重量是5.78公斤。

評價該例句:好評差評指正

Les FDI ont par la suite confirmé officiellement qu'il avait été fait usage de phosphore blanc.

隨后,以色列國防軍官方承認了曾使用過白磷。

評價該例句:好評差評指正

Ces derniers jours, nous avons débattu de 1,2?million de bombes en grappe et d'obus au phosphore.

過去幾天,我們一直在談論著120萬枚集束炸彈和磷炸彈。

評價該例句:好評差評指正

Le tétrabromobiphényle (TBBP) et les polyols de phosphore réactifs ont également été mentionnés comme d'éventuelles solutions de remplacement.

同時還提到把四溴丙二酚和反應型磷多元醇列為潛在替代品。

評價該例句:好評差評指正

Ces bombes au phosphore sont à l'origine d'incendies inextinguibles qui causent des dégats à long terme à l'environnement.

這些白磷彈引發的燃燒無法撲滅,造成了長期環境破壞。

評價該例句:好評差評指正

Le tétrabromobisphénol-A (TBBPA) et les polyols de phosphore réactifs ont également été mentionnés comme d'éventuelles solutions de remplacement.

同時還提到把四溴雙酚A和反應型磷多元醇列為潛在替代品。

評價該例句:好評差評指正

Le phosphore rouge essentiellement utilisé dans les polyamides est facilement inflammable et faiblement caractérisé du point de vue toxicologique.

主要用在聚酰胺中的紅磷很容易燃燒,呈現出些許有毒的特性。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

神秘島 L’?le Mystérieuse

Le premier frottement ne produisit aucun effet. Pencroff n’avait pas appuyé assez vivement, craignant d’érailler le phosphore.

劃了一下沒有劃著,原來潘克洛夫怕碰掉火柴頭,不敢使勁。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Sur la couche supérieure, on va donc ajouter des atomes de phosphore, des atomes qui possèdent un surplus d'électrons.

所以在頂層,我們要添加磷原子,即剩余電子的原子。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Le phosphore est aussi un élément chimique.

磷也是一種化學元素。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Est-ce qu'on peut se tromper sur le phosphore comme je l'ai fait sur la glycine ?

我們對磷的看法會不會像我對甘氨酸的看法一樣錯誤?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

L'azote, le phosphore, la potasse... Tout ?a a doublé, triplé.

氮、磷、鉀… … 所有這些都增加了一倍、三倍。

評價該例句:好評差評指正
凡爾納神秘島

Pencroff n'avait pas appuyé assez vivement, craignant d'érailler le phosphore.

潘克洛夫沒有用力按壓,擔心劃傷熒光粉。

評價該例句:好評差評指正
凡爾納神秘島

Comme ce devait être une allumette, et une seule, il s'agissait de ne point en érailler le phosphore.

因為這是一根火柴,而且只有一根, 所以問題是不劃傷磷。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Lorsque le phosphore de l'écran est frappé par un électron, il est excité et c'est ainsi qu'il produit de la lumière.

當屏幕上的磷光被電子擊中時,它被激發,這就是它產生光的方式。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Le phosphore est donc par définition c'est ce qui est porteur de lumière.

因此,根據定義,磷是光的承載者。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Le phosphore donc, fascine, et pas seulement les scientifiques !

因此,磷令人著迷,而不僅僅是科學家!

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

On traite, là, la pollution de matières organiques : l'azote, le phosphore, mais aussi de nouveaux polluants. Ce qu'on appelle les polluants émergents.

在這里,我們處理有機物的污染:氮、磷,還有新的污染物。所謂的新興污染物。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Ce qui est certain, c'est que les hu?tres sont riches en vitamines B et A, en fer, en phosphore, en cuivre, en oméga 3, en iode.

可以肯定的是,牡蠣富含維生素B和A、鐵、磷、銅、歐米伽3、碘。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Rosetta, la sonde voyageuse qui explore l'espace aurait découvert dans l'atmosphère de la comète Tchouri de la glycine et du phosphore.

據報道,探索太空的旅行探測器羅塞塔號在楚里彗星的大氣中發現了紫藤和磷。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Selon cet expert, le Kremlin avait déjà utilisé cette arme en Tchétchénie. - Le phosphore br?le à une température extrêmement élevée, jusqu'à 1300 degrés.

據這位專家說,克里姆林宮已經在車臣使用了這種武器。- 磷在極高的溫度下燃燒,高達1300度。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Les armes au phosphore ne sont pas interdites, mais leur usage en milieu urbain contre des civils pourrait être assimilé à des crimes de guerre.

磷武器沒有被禁止,但在城市地區對平民使用磷武器可能等同于戰爭罪。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

AD : Et puis comme pour rendre l'ile aux Serpents inaccessible, ce soir, l'armée ukrainienne accuse les Russes d'avoir tiré des bombes au phosphore sur l'?le aux Serpents.

AD:然后好像是為了讓蛇島無法進入,今晚,烏克蘭軍隊指責俄羅斯人在蛇島發射了磷彈。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Aux chefs d'Etat et de gouvernement, il demande une aide militaire sans restrictions contre les forces russes, des forces qu'il accuse de faire usage de bombes au phosphore. Qu'en est-il réellement?

對于國家元首和政府首腦,他要求對俄羅斯軍隊進行不受限制的軍事援助,他指責俄羅斯軍隊使用磷彈。真實情況如何?

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Ses doigts avaient saisi ce petit morceau de bois à travers l’étoffe, mais ils ne pouvaient le retirer. Comme ce devait être une allumette, et une seule, il s’agissait de ne point en érailler le phosphore.

假如這真是火柴,那么這就是唯一的一根,必須非常小心,千萬不能碰掉火柴頭。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Le capitaine, un petit rougeaud à gros ventre, sanglé de force, portait presque ras son poil ardent, dont les fils de feu auraient fait croire, quand ils se trouvaient sous certains reflets, sa figure frottée de phosphore.

上尉是個滿面紅光的矮胖子,肚子捆得很緊,火紅色的胡子幾乎齊根剪掉,有時候在某種光線之下,竟可以使人以為他的臉上擦過了磷質。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Est-ce qu'ils tirent du phosphore sur la ville? - Ce matin, le président ukrainien a accusé les Russes d'avoir utilisé du phosphore pour tuer des femmes et des enfants.

- 他們從城市中抽取磷嗎?今天上午,烏克蘭總統指責俄羅斯人使用磷殺死婦女和兒童。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com