贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Est principalement engagée dans le phosphate de roche pour le projet, de produits de communication.

現主要經營項目為磷礦,通訊產品。

評價該例句:好評差評指正

La Société a également acquis un grand nombre de phosphate de roche.

本公司還大量收購磷礦石。

評價該例句:好評差評指正

Au Togo, des préoccupations analogues ont été exprimées au sujet du prix des phosphates.

多哥的談話者對于磷酸鹽價格也表達了同樣的關注。

評價該例句:好評差評指正

La?Commission britannique des phosphates a?étendu son bail à toute l'?le.

英國磷酸鹽委員會將其租借權擴大到其余的土地。

評價該例句:好評差評指正

C'est le problème que soulevait l'Affaire de certaines terres à phosphates à Nauru.

《瑙魯磷酸鹽地案》 提到這個問題。

評價該例句:好評差評指正

Ce jugement obligeait le Gouvernement britannique et la Commission des phosphates à?négocier un accord.

這項裁決迫使英國政府和磷酸鹽委員會談判一項解決辦法。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs usines de produits chimiques sont partiellement détruites, polluant les environs, ainsi que des mines de phosphate.

數個生產化工產品的工廠被部分損壞,污染到周邊,還有磷酸鈣礦。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit d'un ensemble de produits, de vêtements (femmes), le phosphate de roche dans l'une des Trade Co., Ltd.

本公司是一家集土特產、服裝(女裝)、磷礦石于一體的貿易有限責任公司。

評價該例句:好評差評指正

La Société a été fondée en 2003, opère principalement dans le phosphate d'aluminum, de résine phénolique, et ainsi de suite.

本公司成立于2003年,主要經營磷酸二氫鋁,酚醛樹脂等。

評價該例句:好評差評指正

On a évoqué à cet égard l'approche souple adoptée dans l'Affaire concernant certaines terres à phosphates à Nauru.

舉出一個例子,在Phosphate Lands in Nauru一案 中便采取了靈活的辦法。

評價該例句:好評差評指正

L'occupant exploite les gisements de phosphate des mines de Bou Craa de telle manière qu'ils sont prêts d'être épuisés.

占領者以一種竭澤而漁的方法大肆開采布克拉礦的磷礦床。

評價該例句:好評差評指正

Les engrais produits à partir des minerais de phosphate peuvent constituer une source importante de pollution diffuse par le cadmium.

由磷酸鹽礦石生產的肥料也許是鎘污染擴散的一個主要來源。

評價該例句:好評差評指正

Au besoin, ces substances ont également été analysées sur le plan quantitatif au moyen d'une méthode éprouvée utilisant le phosphate de triethyle.

必要時,還可以采用經鑒定的以磷酸三乙酯為標準的方法。

評價該例句:好評差評指正

Dans le secteur secondaire, 30?% des femmes présentes se consacrent à l'industrie manufacturière notamment dans l'industrie des phosphates et 40?% à l'agro-industrie.

在第二產業,30%的婦女致力于制造業,特別是在磷酸鹽工業,40%從事農工業。

評價該例句:好評差評指正

Est un fabricant professionnel de haute qualité et de réunion un large éventail de phosphate et de phosphate de sodium de retardateurs de flamme.

公司是一家專業制造高品質次磷酸鈉和磷酸及多種含磷阻燃劑。

評價該例句:好評差評指正

J'ai été fondé en ao?t 16, 2004, la société a des filiales: perovskite de fer des mines de phosphate de roche à grains.

我公司成立于2004年8月16日,公司下屬有:鐵礦鈦礦磷礦木紋石礦山。

評價該例句:好評差評指正

Shifang Sandia Chemical Co., Ltd, le principal des ventes de phosphate trisodique, tripolyphosphate de sodium, d'hexamétaphosphate de sodium, ils ont le droit d'importation et d'exportation.

什邡圣地亞化工有限公司,主要銷售磷酸三鈉,三聚磷酸鈉,六偏磷酸鈉,自己擁有進出口權。

評價該例句:好評差評指正

La Société produit du phosphate de roche, produisant jusqu'à 30 personnes, à 600-700 tonnes de phosphate naturel de production, de la qualité dans plus de 27.

本公司主要生產磷礦石,生產人員達30余人,月產量磷礦達600-700噸,質量在27以上。

評價該例句:好評差評指正

Au Togo, la lenteur de la croissance est imputable à la tension politique et à la baisse de la production de phosphate et du coton.

多哥的增長遲緩,歸因于政治局勢緊張及磷肥和棉花減產。

評價該例句:好評差評指正

On estime que cette mine produit environ 3?millions de tonnes de phosphate par an, dont la valeur à l'exportation se chiffre en milliards de dollars.

估計此礦每年大約生產300萬噸磷酸鹽巖,出口價值幾十億美元 。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺的科普時間

Mais de lithium et de phosphate de fer trempant dans un électrolyte.

而是由浸泡在電解質中的鋰和鐵磷酸鐵礦組成。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Les principales ressources minières étaient celles du phosphate.

主要的礦產資源是磷酸鹽。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Dans les années 1990, les gisements de phosphate s'épuisent et l'économie de l'?le s'effondre.

20 世紀 90 年代,磷酸鹽礦耗盡,島上經濟崩潰。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Quant aux phosphates interdits dans les lessives depuis 2007, ils sont toujours présents dans certains produits pour lave-vaisselle.

至于磷酸鹽,自2007年起已被禁止在洗衣粉中使用,但在一些洗碗機產品中仍然存在。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Grace à l'extraction du phosphate, les Nauruans s'enrichissent et accèdent à un niveau de vie élevé dans les années 70.

由于磷酸鹽的開采,瑙魯人變得富有, 并在 20 世紀 70 年代達到了較高生活水平。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2

Résultat, l'azote et le phosphate contenus dans les feuilles se retrouvent dans le sol et peuvent être réutilisés par les racines des arbres.

結果,葉子中含有的氮和磷酸鹽最終進入土壤,并可以被樹的根部重新利用。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Découvert en 1886, ce gisement de phosphate étiré entre Gafsa, Redeyef et Metlaoui, est l'un des plus importants au monde, mais la production est en chute libre.

這個磷酸鹽礦床于1886年被發現,位于Gafsa,Redeyef和Metlaoui之間,是世界上最大的磷礦床之一,但生產處于自由落體狀態。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Ces importations illégales grèvent une économie tunisienne déjà mal en point dans tous ses secteurs-clés : textile, pétrole, phosphate, biens de consommation et même le tourisme, largement épargné jusqu'ici.

這些非法進口正在使突尼斯經濟緊張,突尼斯經濟在其所有關鍵部門都處于不良狀態:紡織品,石油,磷酸鹽,消費品甚至旅游業,迄今為止基本上幸免于難。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)

Donc c’est encore exploratoire parce que l’hydrogène vert, c’est encore co?teux, mais on développe des projets pilotes pour voir comment intégrer ?a notamment via une filière phosphate importante par exemple.

因此,這仍然是探索性的,因為綠氫仍然昂貴,但我們正在開發試點項目,看看如何整合它,特別是通過主要的磷酸鹽部門。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年2月合集

Plus de soixante Tunisiens sont partis de la région située dans le centre du pays, une région riche en mines de phosphate mais où les jeunes n'ont pas de travail.

六十多名突尼斯人離開了該國中部的地區,該地區富含磷礦,但年輕人沒有工作。

評價該例句:好評差評指正
La nausée

S'il restait encore de lui quelques os, ils existaient pour eux-mêmes, en toute indépendance, ils n'étaient plus qu'un peu de phosphate et de carbonate de chaux avec des sels et de l'eau.

如果他還剩下幾根骨頭,它們是獨立存在的, 完全獨立的,它們不過是石灰的磷酸鹽和碳酸鹽以及鹽和水。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Enfin, l'économie syrienne est en lambeaux. Comme on le voit sur ces graphiques, la production pétrolière s'est effondrée, celle des phosphates aussi, pour ensuite prendre, les mines ayant été relancées par des financements iraniens et russes.

最終,敘利亞的經濟破敗不堪。從這些圖表中可以看出,石油產業已經崩潰,磷酸鹽產業也是如此,只是在伊朗和俄羅斯的資助下,礦場重新恢復了生產。

評價該例句:好評差評指正
Food Checking

Pommes de terre, huile végétale, donc huile de tournesol, huile de colza, stabilisant 10 phosphates dissodiques et d'extrose.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com