贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Musa'ali est perché au croisement des frontières des trois pays?: Djibouti, éthiopie et érythrée.

Musa Ali山位于吉布提、埃塞俄比亞和厄立特里亞三國交界處。

評價該例句:好評差評指正

Large et haut perché, il couvre deux bandes de circulation.Mais il ne les occupe pas vraiment vu qu'il forme une sorte de pont au-dessus de la chaussée.

這種提升高度的大型公交橫跨兩條車道,但它并不會真正占用車道,而是像高架橋一樣行駛在道路上。

評價該例句:好評差評指正

L'arrêt suivant, sur une route qui nous fait longer les vestiges de villages, de villes et de cimetières azéris et, parfois, un monastère arménien perché sur les hauteurs, est Moshatagh.

去一下站的路上,我們經過阿塞拜疆村莊、鄉鎮和墓地的廢墟,矗立在Moshatagh高處的是亞美尼亞修道院。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

TEDx法語演講精選

Ne vous inquiétez pas pour lui, il est juste perché dans l’arbre, il va très bien.

不要為他擔心,他只是落在樹上,他很好。

評價該例句:好評差評指正
少兒法語故事

Ma?tre Corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage.

烏鴉停在一個樹枝上,嘴里叼著一塊奶酪。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Qu'est-ce que vous faites, perché là-haut ?

你在上面干什么?

評價該例句:好評差評指正
法國兒童繪本原聲朗讀

… à saute-mouton, à chat perché, à l’élastique et aux quatre coins.

… … 跳山羊,跳樁子,跳皮筋,跳房子。

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

Et le voilà, Tom Cruise, perché sur le Stade de France.

看,湯姆·克魯斯出現在法蘭西體育場上。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Il sourit tristement au cadre perché sur l’étagère et reprit son fusain.

他朝著架子上的相框苦澀地微笑了一下,重新拿起了畫筆。

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

Le templs d’Uluwatu perché au sommet d’une falaise est situé à l’extrême sud de Bali, sur la péninsule de Bukit.

烏魯瓦圖神廟坐落于巴厘島最南端的武吉半島上,一處懸崖的頂端。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Tu obtiens quelque chose ? me demande Erwan, perché sur la passerelle métallique qui longe le second étage de l'antenne.

“你發現什么了嗎?”埃爾文站在金屬舷梯上問道,他已經爬到了天線的第二層。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2021年合集

Oui, Chateaubriand, Les contes du chat perché.

是的,查托布里安,棲息的貓的故事。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

La vache… J'étais perché sur le toit gris de l'élysée.

母牛… … 我棲息在愛麗舍宮的灰色屋頂上。

評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

Haut perché comme il est, il peut facilement compter les quantités.

-高棲息,因為它是,它可以很容易地計數的數量。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Vivre perché, à 1000 m d'altitude, l'idée fait son chemin.

- 棲息在海拔 1000 米的地方,這個想法正在取得進展。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Hors des sentiers balisés, perché à 80m, fr?ler, jouer avec le vide.

離開標記的小徑,棲息在 80m 外,掠過,玩弄虛空。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

Cet homme, lui, se retrouve perché.

這個人發現自己棲息著。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Après quelques heures de préparation, ils descendent du monte-charge perché à 38m de haut.

經過幾個小時的準備,他們從高38m的貨梯上下來。

評價該例句:好評差評指正
少兒法語故事

Un peu plus loin, les trois voyageurs croisent un coq qui s’égosille, perché sur un poteau.

再往前一點,三個旅行者碰到了一只自吸自吸的公雞,棲息在一根柱子上。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Haut perché depuis son poste, ce pompier est à la recherche du moindre départ de feu.

這位消防員站在他的崗位上,正在尋找最輕微的火勢。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Malgré les films, il n'y a pas souvent d'oiseau ou de cupidon perché sur ton épaule pendant que tu chantes pour ton futur partenaire.

盡管電影上如此,但當你為未來的伴侶唱歌時,很少有鳥或丘比特棲息在你的肩膀上。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Situé à plus de 5000 mètres d'altitude, le camp de base sud de l'Everest est perché à la limite de l'atmosphère respirable pour l'homme.

珠穆朗瑪峰南部大本營位于海拔5000米以上,坐落在人類可呼吸大氣的邊緣。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

A Coaraze, petit village perché de 800 habitants, cela fait bien longtemps que les fontaines sont à sec.

- Coaraze 是一個擁有 800 名居民的小村莊,噴泉已經干涸很長時間了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com