贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Kalayaan, ONG luttant contre la violence à l'égard des femmes, a donné des représentations de pièces de théatres, de comédies musicales, de pantomimes axées sur des vues et des valeurs féministes.

還建立了一個反對對婦女施暴的非政府組織“卡拉揚(yáng)”，該組織還演出了音樂喜劇，宣傳女權(quán)主義的觀點(diǎn)和價值觀。

C’est vrai, répondit l’étudiant ; mais elles sont très-fortes en pantomime.

“當(dāng)然咯，它們是不會講話的，”學(xué)生回答說，“不過它們會做表情呀。

Tout ce qu’avait gagné le pauvre gar?on à cette pantomime d’un instant, c’est qu’il était passé de l’arrière-garde à l’avant-garde.

在這片刻的啞劇中，這位可憐的小伙子所贏得的，就是從后衛(wèi)變成了前鋒。

Mais oubliez Shakespeare, car c'est la saison des pantomimes.

但是忘記莎士比亞，因?yàn)檫@是啞劇的季節(jié)。

Polymnie, la pantomime, Terpsichore, la danse, et enfin Thalie, la comédie, et Uranie, l'astronomie.

Polymnie（啞?。?、Terpsichore（舞蹈），最后是 Thalie（喜?。┖?Urania（天文學(xué)）。

C'est dur d'expliquer le principe d'un spectacle de pantomime à quelqu'un qui ne serait pas anglais.

- 很難向不是英語的人解釋啞劇表演的原理。

Je pense que tu as qu’une envie, c’est de prendre exactement, de faire la même pantomime que ce que tu vois dans les écrans. C’est extraordinaire.

我認(rèn)為你只有一個愿望，那就是采取確切的，做和你在屏幕上看到的一樣的啞劇。這是非同尋常的。