贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

L'aigle, l'épervier, l'autour sont des oiseaux de proie.

鷹、雀鷹和蒼鷹都是猛禽。

Lanier est le nom d'un oiseau de proie qui est la femelle du laneret.

雌獵隼是一種鷙鳥的名字，它是雄獵隼配偶。

Dans les échantillons belges de cadavres d'oiseaux de proie, les variations dans les concentrations en hexabromobiphényle étaient importantes.

在比利時獵鷹尸體的樣品中，六溴代二苯含量的變化很大。

L’?il de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie.

于連的眼睛不由自主地跟隨著這只猛禽。

On aurait dit un grand oiseau de proie.

看上去就像一只身材巨大的老鷹。

Les oiseaux de proie s'abattirent sur les cadavres; et Abram les chassa.

有鷙鳥下來，落在那死畜的肉上，亞伯蘭就把它嚇飛了。

Les sorciers qui formaient sa garde volaient constamment en cercle autour de lui, tels des oiseaux de proie.

警衛們不停地在他周圍繞圈子，像一只只巨大的猛禽。哈利已經失去了時間概念。

Des oiseaux de proie planaient et tournoyaient ?à et là dans l’ombre, ou s’enfuyaient de leurs nids perchés sur des pointes de roc.

那是一些蟄鳥在黑影中盤旋，飛來飛去，或者從它們筑在石尖上的巢中飛出來。

Des petits mille pattes tétanisés dont la vulnérabilité visible à l’?il nu, attire immanquablement des oiseaux de proie plus populaires.

小破傷風的千腿，其肉眼可見的脆弱性，不可避免地吸引了更受歡迎的猛禽。

Les oiseaux de proie, qui épiaient depuis quelques jours cette riche proie, voulaient, sans plus tarder, faire acte de possesseurs, et il fallut les écarter à coups de fusil.

那群飛鳥跟著這個豐富的點心已經有好幾天了，它們想立刻占有它，仿佛一時也不能等待了，因此不得不連續開槍把它們驅散。

Caché comme un oiseau de proie, au milieu des roches nues qui couronnent la grande montagne, il pouvait apercevoir de bien loin tout homme qui se serait approché de lui.

他像一只猛禽一樣藏在山頂那些光禿禿的巖石中間，遠遠地就能看見朝他走近的人。