贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Appuyés par le Community Psychiatric Nurse et le Ministère des affaires sociales, des psychiatres se déplacent sur tout le territoire pour dispenser des services de santé mentale.

福克蘭群島的精神衛(wèi)生服務(wù)目前由社區(qū)精神病護士和社會工作部支助的精神病出診醫(yī)師提供。

評價該例句:好評差評指正

La SINA est membre des organismes syndicaux suivants?: Commonwealth Nurses Federation, New Zealand Nurses Association, Canadian Nurses Association et Public Services International.

護協(xié)為英聯(lián)邦護士聯(lián)合會、新西蘭護士協(xié)會、加拿大護士協(xié)會和國際公務(wù)員協(xié)會的成員。

評價該例句:好評差評指正

Des?initiatives importantes ont également été lancées par des organisations de la société civile afin de permettre à un plus grand nombre d'adolescentes enceintes de rester dans le système éducatif. C'est le cas du ?Girl Child Project?, lancé par la Nurses Association du Botswana avec la collaboration des autorités nationales, et de l'initiative de la New Zealand Federation of Graduate Women, qui a beaucoup fait pour la scolarisation des mères adolescentes en Auckland.

民間社會也作了其他一些重要的嘗試,幫助懷孕女童進入或留在教育體制內(nèi):其中的一項是博茨瓦納護士協(xié)會與該國政府當(dāng)局合作執(zhí)行的“女童項目”;另一項是新西蘭女畢業(yè)生聯(lián)合會的倡議,該項行動在奧克蘭少年母親上學(xué)方面取得了重要成就。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les mots de l'actualité - 2017年合集

Qu’on appellera parfois des nurses, surtout quand elles s’occupent de très jeunes enfants (et on a encore le mot nurserie, ou nursery, pièce réservée aux enfants, où l’on s’occupe des enfants).

我們有時會稱其為護士,尤其是當(dāng)他們照顧年幼的孩子時(我們?nèi)匀挥型袃核@個詞,或托兒所,為兒童保留的房間,照顧孩子的地方)。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com