贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Elle préfère le rouge au noir.

比起黑色，她更喜歡紅色。

Ce rat a deux yeux noirs .

這只老鼠有一雙黑色的眼睛。

Je le met sur ma liste noire .

我把他列入黑名單。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布滿了烏云。

Il fait noir comme dans un four.

像在烘爐里一樣黑。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大發(fā)雷霆。

On l'a ajouté sur la liste noire.

他被加入了黑名單。

Il est ceinture noire de karaté.

他是空手道黑帶。

Il fait noir, allume les phares.

天黑了，打開車前燈。

Ce monsieur porte un costume noir.

這位先生穿著黑色的衣服。

Les Occidentaux préfèrent le thé noir.

西方人偏愛紅茶。

Elle porte un costume noir.

她穿著黑色的服裝。

Ma tulipe fleurit, et elle sera noire, j'en suis s?r !

我的郁金香開花了，我敢肯定是黑色的！

Un olivier peut produire des olives noires ou des olives vertes.

一棵橄欖樹既能結(jié)黑橄欖又能結(jié)青橄欖。

Dans une forêt lointaine, il y a une vieille cabane noire.

在遙遠的一個森林里，有一間陳舊的的黑色木屋。

Dans la culture populaire, le grand corbeau noir est chargé de symboles.

民間文化中，巨大黑色的烏鴉被賦予了很多象征。

Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.

這種墨水顏色在黑色和紫色之間。

J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.

我很喜歡這條黑裙，就是有點短。

La pie est un oiseau de grande taille et de plumage blanc et noir.

喜鵲是一種體型較大有著黑白相間羽毛的鳥。

Le drapeau olympique : de couleurs bleu, jaune, noire, vert et rouge, représente tous les pays du monde.

奧林匹克旗幟上的藍色、黃色、黑色、綠色和紅色代表了世界上所有的國家。

Dans le noir, mais pas aveugle !

“在黑暗中，但是你不再盲目！”

Et là bas, c’est tout noir !

而那里，全是黑的！

Le personnage cygne noir fait son apparition.

新角色黑天鵝登場。

– Il a un ?il au beurre noir.

他眼睛青了。

Tout d'un coup, une épaisse fumée noire a empêché la progression des pompiers.

突然，一股濃重的黑煙阻擋了消防隊員的前進。

J'ai vu l'or noir, saigner la mer .

黑色石油泣血海洋。

J'étais habillée en noir pendant des années.

我多年來一直穿著黑色的衣服。

J'adore en noir et blanc, en plus.

而且我很喜歡黑白電影。

Rosa va dans une école réservée aux noirs.

Rosa上了一所黑人學(xué)校。

à la fenêtre, le jour était encore noir.

從窗戶望出去，天還黑沉沉的。

Il est arrivé tard, il faisait déjà tout noir.

他來晚了，天已經(jīng)全黑了。

Avec toi, j'ai moins peur dans le noir.

有了你，我不再那么害怕黑暗。

Rieux haussa les épaules pour lui-même, dans le noir.

在黑暗中，里厄?qū)ψ约郝柫寺柤纭?/p>

Il ne sait pas qu'en été, les plages sont noires de monde et qu’on se bouscule pour nager.

他不知道夏天的時候，海灘上全都是人，他們?yōu)榱擞斡緭頂D著。

Il me va très bien, mais je préfère le noir.

穿著很好看，可是我更喜歡黑的。

Oui, mais toi, tu vois toujours les choses en noir!

F : 是，但你，你總是將事情看得一團糟。

Mais même pour un match amical, ma tenue est noire.

但就算是友誼賽，我的衣服也是黑色的。

Il ne s'agit pas de rien pousser au noir.

不是悲觀不悲觀的問題。

évite le noir mec ?a attire la chaleur.

哥們兒，要避免黑色，因為這顏色會吸熱。

Le cocher, silhouette noire sur son siège, fouettait ses chevaux maigres.

車夫，象一個黑影坐在他的座位上，鞭打著他那兩匹瘦弱的馬。