贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Le maniérisme préfigure les tendances du baroque.

風格主義可謂是巴洛克趨勢的預兆。

Le maniérisme Le maniérisme, aussi nommé Renaissance tardive, est un mouvement artistique de la période de la Renaissance allant de 1520 (mort du peintre Rapha?l) à 1580.

風格主義 風格主義，也叫晚期文藝復興，始于1520年（拉斐爾去世），終于1580年，是文藝復興史上的另一場藝術運動。

Bergotte est ce que j’appelle un joueur de fl?te ; il faut reconna?tre du reste qu’il en joue agréablement quoique avec bien du maniérisme, de l’afféterie. Mais enfin ce n’est que cela, et cela n’est pas grand’chose.

貝戈特是我所稱作的吹笛手。應該承認他吹得委婉動聽，但是過于矯揉造作。畢竟這僅僅是吹笛，價值不大。