贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Aujourd'hui, les Forces de sécurité israéliennes auraient évacué des colons de l'avant-poste de peuplement de Yad Ya'ir, en Cisjordanie.

今天,以色列安全部隊據稱疏散了西岸Yad Ya' ir定居前哨的定居者。

評價該例句:好評差評指正

Ces peines furent infligées à M. Chaabane pour sa participation, conjointement avec Tha'ir Mohammed Ali, au meurtre prémédité de Na?b al-Maaitha, Premier Secrétaire de l'ambassade du Royaume de Jordanie au Liban.

對Chaabane先生的判決,是因他與Tha'ir Mohammed Ali一道,參加了謀殺約旦王國駐黎巴嫩大使館一等秘書Na'ib al-?Ma'atiyah。

評價該例句:好評差評指正

Selon ce jugement, Yasir Mohammed Ahmad Salamah Abu Shinar, également connu sous le nom de Tha'ir Mohammed Ali, et d'autres, furent reconnus coupables d'appartenance à une association illégale, appelée Conseil révolutionnaire, qui avait été formée dans le but d'exécuter des opérations militaires contre la sécurité de certains états, dont le meurtre du Premier Secrétaire de l'ambassade du Royaume de Jordanie au Liban, Na?b al-Maaitha.

根據該項判決,Yasir Mohammed Ahmad Salamah Abu Shinar, 別名Tha'ir Mohammed Ali, 及其他一些人,因參加非法組織革命委員會被認定有罪,該組織的目的,是開展軍事行動,破壞一些國家的安全,包括殺害約旦王國駐黎巴嫩大使館一等秘書Na'ib al Ma'atiyah。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

基礎法語小知識

Ces verbes en " ir" appartiennent au deuxième groupe.

這些動詞以ir結尾,屬于第二組動詞。

評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

Oh ! Voilà un nouveau groupe de verbes en " ir" !

啊!又有一組新的以ir結尾的動詞!

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

On va prendre un verbe en ir, le verbe finir.

我們取用一個以ir結尾的動詞,動詞finir。

評價該例句:好評差評指正
MOOC: Langues et diversité

Ce n'est pas rare que des personnes hispanophones rentrent en Espagne et disent, par exemple, " ir a la posta" , " aller à la poste" , alors qu'en espagnol, on ne dit pas " posta" , en général, on dira " correos" .

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com