Les informations rassemblées permettront d'obtenir des données précises sur l'épaisseur des inlandsis au moyen du senseur CryoSat.
所收集到的信息將為從傳感器中獲取精確的陸冰表面高度提供基礎(chǔ)。
L'élévation très sensible du niveau de la mer due à la déglaciation généralisée des inlandsis au Groenland et dans l'ouest de l'Antarctique causera des modifications importantes le long des c?tes et dans les écosystèmes.
格陵蘭和南極西部冰原大面積融化導(dǎo)致的海平面大幅度升高將意味著海岸線和生態(tài)系統(tǒng)發(fā)生重大變化。
Dans les régions polaires, les principaux effets biophysiques montrés par les projections sont des réductions de l'épaisseur et de la surface des glaciers et des inlandsis, ainsi que la modification des écosystèmes naturels, ce qui aura des effets adverses sur de nombreux organismes, notamment les oiseaux migratoires, les mammifères et les grands prédateurs.
在兩極地區(qū),氣候變化的生物物理影響預(yù)計(jì)主要是冰川和冰原的厚度和范圍縮減以及自然生態(tài)系統(tǒng)發(fā)生變化,這會(huì)對(duì)候鳥、哺乳動(dòng)物和較高等的捕食動(dòng)物等許多生物產(chǎn)生不利影響。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com