贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Comment trouvez-vous ces infos tétévisées ?

您覺得這些電視新聞怎么樣？

Merci pour toutes ces infos.

感謝所有你的信息。

Si t'as encore des questions,tu peux aller à la BU(Bibliothèque Universitaire)la semaine prochaine pour chercher les infos.

如果仍有疑問，您可以在下周前往大學圖書館獲取信息。

Pour info : les bouteilles ont quand même fait un mois… Alors, pas de commentaires siouplait… !

這些酒平常是一個月才喝光的。。。可別說我們哦。。！

Le bulletin de l'Institut, UNRISD Infos, para?t deux fois par an et est distribué à plus de 12?000 destinataires.

研究所通訊《社發(fā)所新聞》每年出版兩期，發(fā)給郵寄名單上的12 000多個訂閱者。

Quand j'ai usiné cette pièce je n'avais pas encore eu cette info et j'ai fais l'inverse de ce qu'il faut faire.

當我這件加工我沒有這個信息， 我在做什么相反。

Dans ce sens, il est con?u et distribué un document ??Les 100 questions de l'usager?? et un journal mensuel dénommé Domaine infos.

在這方面，編制并分發(fā)了《用戶100問》文件和題為《地產(chǎn)信息》的月刊。

Salut! Je viens de la Slovaquie et pour plus d'infos, va regarder ma page utilisateur en slovaque.

大家好！我來自斯洛伐克，如果想知道更多關于我的資訊，可以到我在斯洛伐克語的用戶頁。

On lit les journaux, on regarde les infos, on écoute la radio, on dévore des livres, on s'intéresse aux gens qui nous entourent... Bref, on nourrit son esprit.

讀讀報紙，看看新聞，聽聽收音機，翻翻書本，了解下周圍的人和事……總之，培養(yǎng)一下自己的精神世界。

Personnels, étudiants, prenez rendez vous auprès du service de médecine préventive de l'URCA dès maintenant au 00 00 00 00 00 Infos complémentaires sur l'actualité du Bureau Virtuel.

個人及學生，可以打電話至00 00 00 00 00向大學的預防醫(yī)生預約，其他信息見站內(nèi)新聞。

Son personnel s'acquitte de taches importantes, produisant par exemple de la documentation, donnant des conférences et participant à certaines activités spéciales comme des ??journées de la santé?? et des ??marchés de l'info?? organisés par certains h?tels et d'autres entités.

基金會工作人員進行了各項重要工作，如編制文件、傳授經(jīng)驗和參加旅館等組織安排的“保健日”和“信息市場”等特別活動。

Ou tu le verras aux infos. Selon ce qui arrivera en premier.

或者你看報紙 直接看頭條就行。

Vous ne voyez pas les infos ?

你們沒有看最近的新聞嗎？

D'où viennent les images diffusées aux infos ?

新聞上的照片是從哪里來的？

Pour vous donner des infos, pour être s?r.

以便給你們提供信息，以便確保。

Je vous donne plus d'infos en fin de vidéo.

我會在視頻末尾為您提供更多信息。

Mais avec tout ce qu'on invente dans les infos...!

好了，我們在新聞中發(fā)明的一切… … ！

Mais comment ? je t’enverrai les infos. T'as pas mon numéro !

但怎么做？我會把資料發(fā)給你。你沒有我的號碼!

D'autres se concentrent uniquement sur les infos de leur pays.

還有一些機構只關注來自他們國家的新聞。

Ils nous soutirent des infos, mais ils ne nous racontent rien.

只想從咱們這里掏情報，但什么都不告訴咱們。

Je suis même passée aux infos.

我甚至上了新聞。

Parce qu'une personne qui révèle une info sensible risque aussi la prison.

因為揭露敏感信息的人也有入獄的風險。

Pour mettre plus d'infos, il est aussi possible de fixer des objectifs.

還可以通過設置目標來添加更多信息。

Impossible alors de trouver des infos fiables.

因此無法找到可靠的信息。

Donc son info vaut de l'or, ?a veut dire son info est précieuse.

所以，son info vaut de l'or意思是他的信息很寶貴。

Une femme : Tu n’as pas écouté les infos?

你沒有聽新聞嗎啊？

à revisionner aussi car il y avait beaucoup d'infos, ce n'est pas de l'usage unique.

另外要回顧一下，因為信息很多，這不是一次性使用的。

Et ?a, vous allez nous l'expliquer dans le détail après le flash infos de neuf heures.

在9點的快速新聞播報之后，你們想我們詳細闡述一下這個計劃。

Et si on ne protège pas ces gens, plus personne ne voudra donner d'infos aux médias.

如果我們不保護這些人，就沒有人愿意向媒體提供信息。

?a veut dire que tu lui donnes une info de fa?on sincère.

意思是你真誠地給了他一個信息。

Le mitron, pour info, c'est un apprenti boulanger.

供您參考，小伙計是一名學徒面包師。