贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Pour se la jouer hippie chic ou princesse des mille et une nuits, on opte pour ces nu-pieds Antik Batik.

想要成為一千零一夜故事里的公主，那趕緊穿上這雙鞋吧！

Une loi controversée qui interdit la libre entrée dans les ?les Vierges britanniques aux Rastafariens et aux ??hippies?? est demeurée en vigueur.

禁止拉斯特法里崇拜者和“嬉皮士”自由進入英屬維爾京群島的一項有爭議的法律，仍然有效。

Dans cette optique, ce serait une erreur de ne voir dans les rassemblements contre la mondialisation que les agitations d'anciens hippies chagrins, nourrissant la nostalgie des beaux jours des manifestations contre la guerre.

理解全球化政治意味著，簡單地將反全球化抗議斥之為留念令人興奮的反戰抗議時代的憤憤不滿的原嬉皮士實行的詭計，這是錯誤的。

Et M. Garrier veut ces hippies à la télé.

而Garrier想讓這些嬉皮士上電視。

Et ces hippies lui ont volé ses cochons d'Inde!

這些嬉皮士把他的豚鼠偷了！

à partir de 1970, grace aux hippies, il se diffuse dans le monde entier.

從1970年起，由于嬉皮士的存在，他們在世界各地傳播。

Vous êtes un peu hippie, en somme ?

-簡言之，你有點嬉皮士？

Vous êtes un peu hippie, en somme??

-簡言之，你有點嬉皮士？

Contre-attaque des jeunes, contre-culture... Les hippies s'en emparent.

反擊年輕人，反文化...嬉皮士抓住了它。

Parce que c'est un ancien quartier de hippie, qui s'est autoproclamé ville.

因為它是一個前嬉皮士區，它宣稱自己是一個城市。

C'est quoi, ce truc de hippie ?

這都是些什么新鮮事？

On est hippies, on est tout ce qu'on veut, ?a nous est égal.

我們是嬉皮士，我們隨心所欲，我們不在乎。

Coppola s'inspire d'un slogan hippie " Nirvana Now" pour baptiser son film " Apocalypse Now" .

科波拉以一句嬉皮口號“涅槃現在”為靈感，為自己的電影《現代啟示錄》洗禮。

Et celle incarnant à merveille cette opposition, est All in the family, où un jeune hippie fait face à son beau père réac.

而完美體現這種對立的，就是《全家人》，里面一位年輕的嬉皮士和他繼父雷克就是對立的立場。

C'est pour cette raison que Merlin rencontre un certain succès à partir des années 1960, notamment auprès de certains hippies qui prétendent recréer la religion druidique.

這也是為什么自1960年代以來，梅林開始取得一定的成功，尤其是在某些聲稱重建德落伊教的嬉皮士圈子中。

à cette époque, les rockeurs comme Janis Joplin ou Jimi Hendrix ont des looks hippies, et le son de la musique rock est différent.

在那個時代，像Janis Joplin或Jimi Hendrix這樣的搖滾歌手有著嬉皮士的外觀，搖滾樂的聲音也有所不同。

Au départ créé pour contester le style hippie, le mouvement punk appara?t à Londres en 1976 grace aux influences musicales venues des USA dans le milieu proto-punk.

朋克運動最初是為了反抗嬉皮風格而創建的，得益于來自美國的先驅朋克音樂的影響，在1976年在倫敦誕生。

La vente et la consommation continuent pourtant de progresser, avec un second pic dans les années 60-70, par le biais des mouvements rasta et hippie.

然而，銷售和消費繼續增長，通過Rasta和Hippie運動，在60年代和70年代出現了第二個高峰。

Dans la même lignée on peut citer Happy days ou La petite maison dans la prairie où l'on sent le fantasme d'une époque passée et surtout un désir de revenir aux années pré hippies.

同樣，我們可以提到《快樂的日子》或《草原上的小房子》，我們可以感受到回到過去時代的幻想，尤其是回到前嬉皮士時代的愿望。

Six ans après " L'an 01" , le Splendid a bien per?u les limites de l'esprit de mai 68 et de la philosophie hippie, ici dévoyée par le club.

“藍安01”六年后，輝煌隊清楚地認識到了5月68精神和嬉皮哲學的局限性，而這些都被俱樂部濫用了。

Donc c'est avec Gérard Lanvin, avec Christian Clavier, avec Bacri, avec plein d'autres, ils sont tous habillés en " babas cools" , en hippies, on dit " baba cool" en fran?ais, c'est génial !

演員有Gérard Lanvin, Christian Clavier, Bacri，還有很多其他演員，他們的服裝很嬉皮士，用法語說就是“baba cool”，真的很棒！

Avec ces deux disparitions successives et l'essor d'une nouvelle génération de comédiens post-soixante huitards, la comédie se détourne donc momentanément des bourgeois et des prolos, pour s'amuser des lycéens, des vacanciers, des galériens ou des hippies.

隨著兩位巨星的相繼離世，五月風暴后的一代新喜劇演員崛起，喜劇暫時從資產階級和無產階級，轉向高中生、度假者、苦役犯或嬉皮士。

Il quitte enfin le monde de la prison et se tourne vers la c?te ouest des états unis, où il va découvrir le monde des hippies, mélangeant voyage, musique et sexe... et il chante plut?t pas mal.

他最終離開了監獄的世界，轉向美國西海岸，在那里他將發現嬉皮士的世界，將旅行，音樂和性混合在一起......他唱得很好。