贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Cette route pourrait causer un désastre environnemental en entravant la migration des grands herbivores.

這條公路一旦開工建造,會影響到食草動物的遷徙,這將對整個國家公園的生態(tài)造成破壞。

評價該例句:好評差評指正

Sa mobilité permet l'exploitation saisonnière de ressources, qui ne suffisent pas à faire vivre pendant toute l'année les populations humaines et herbivores.

游牧生活流動不定,因此可以季節(jié)性地利用不足以終年養(yǎng)活人和食草動物的各種資源。

評價該例句:好評差評指正

Aucun PBB n'a été détecté chez deux autres herbivores (le lapin et l'orignal) du sud de la Suède (le niveau de détection n'étant pas clairement défini).

在瑞典南部的其它兩種食草動物(兔子和駝鹿)中,沒有發(fā)現(xiàn)有六溴代二苯(檢測量沒有很好地界定)。

評價該例句:好評差評指正

500 acres près de la pêche, qui sont facilement accessibles, une variété de produits de l'élevage de poissons, tels que la carpe herbivore, la carpe noire, la carpe, la carpe, le poisson-chat.

本漁場近500畝,交通便利,養(yǎng)殖各種魚類產(chǎn)品,如草魚,青魚,鯉魚,鯽魚,鯰魚。

評價該例句:好評差評指正

Herbivore autruche en Afrique et principalement de maintien de co?ts bas, le taux élevé de la production de viande, les bovins de plus de 10 fois, loin devant dans le bétail et la volaille.

非洲黑駝鳥以草食為主,飼養(yǎng)成本低,產(chǎn)肉率高,為牛的10倍以上,在畜禽中遙遙領(lǐng)先。

評價該例句:好評差評指正

Pour ce qui était des écosystèmes terrestres, on avait une confirmation supplémentaire du fait qu'une augmentation de l'exposition aux UV-B avait pour effet de réduire la consommation des herbivores et pourrait entra?ner une plus grande tolérance des végétaux au stress.

關(guān)于陸界生態(tài)系統(tǒng)問題,現(xiàn)已進一步確認,紫外線-B照射可抑制草本植物的生長,而且可增加植物抗壓力的能力。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Une technique astucieuse pour repousser les herbivores et les granivores.

這是一種擊退食草動物和食谷粒動物的巧妙手段。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Le crocodile du nil est connu pour chasser de gros herbivores, comme les gnous ou les zèbres.

尼羅河的鱷魚因捕捉大型食草動物如斑馬而出名。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

C'est un gros handicap pour un herbivore.

這對食草動物來說是一個很大的障礙。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Certains dinosaures étaient herbivores, le Tricératops par exemple.

有些恐龍是草食性的,比如三角龍。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

C'est le seul herbivore de notre palmarès.

它是我們名單上唯一的食草動物。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Cependant, trois gros herbivores furent tués pendant cette dernière quinzaine d’avril.

可是,在四月份的下半月還是打到兩三只很大的草食動物。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Voici le le Top 5 des plus dinosaures herbivores ayant vécu sur la terre!

以下是地球上生活過的最愛吃草的5種恐龍!

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

En l'absence de prédateurs, les herbivores comme lui grandissent rapidement, car ils se font moins attaquer.

在沒有捕食者的情況下,像這種草食動物生長迅速,因為它們不太可能受到攻擊。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Cet herbivore de la période du Jurassique est un lointain cousin du célèbre et gigantesque brachiosaure au long cou.

這種食草動物生活在侏羅紀時期,是長頸鹿龍的遠房親戚,長頸鹿龍非常有名,體型龐大。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

La plante se défend contre les herbivores.

這種植物保護自己免受食草動物的侵害。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité

Et, bonne nouvelle, ce monstre qui semblait faire plus de 30 mètres de long est herbivore.

而且,好消息是,這只身長似乎有三十多米的怪物,是草食性的。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Cela peut-être des herbivores voraces, des carnivores qui vont remplacer et dévorer plein de poissons.

它可能是貪婪的食草動物,肉食動物將取代和吞噬大量魚類。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年8月合集

Les mammouths laineux, grands herbivores des plaines de l'hémisphère Nord, sont, selon certains scientifiques, la réponse au réchauffement climatique.

猛犸象,北半球平原的大型食草動物,根據(jù)一些科學家的說法,是全球變暖的答案。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2021年合集

Tu te nourris de plantes, des racines, des herbes, des feuilles. Tu es un animal herbivore.

你以植物,根,草藥,葉子為食。你是一種草食性動物。

評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

Je te donne une définition et tu dois trouver le mot : " nom des mammifères qui mangent exclusivement des végétaux." Herbivore!

我給出定義,你要找到對應(yīng)的單詞:只吃植物的哺乳動物。食草動物!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

Il est plus plausible que ce soient simplement des intoxications purement d'origine végétale, avec des toxines destinées aux herbivores.

- 更有可能的是,這些只是純植物性中毒,毒素是針對食草動物的。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité

Il pourrait peut-être m'écraser s'il fait plus de 30 mètres, il ne me croquerait pas, car l'aimable bête est herbivore.

。 。 它可能超過30米就把我壓死了,它不會咬我的, 因為友好的野獸是草食性的。

評價該例句:好評差評指正
Topito

Et n’allez pas me dire que les boeufs et les moutons c’est herbivore, ?a n’a vraiment rien à voir, d’ailleurs celui là, là, il m’a regardé bizarre.

而且不要告訴我牛和羊是食草動物,這真的與此無關(guān),此外,那個人看我的眼神很奇怪。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Bien que cette situation soit tout à fait évitable, si vous vous retrouvez face à cet herbivore, rappelez-vous de ces étapes et vous aurez une autre histoire à raconter.

雖然這種情況完全可以避免,但如果你們發(fā)現(xiàn)自己面對這種食草動物,請記住這些步驟,你們會有另一個故事可以講。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Les herbivores trouvent de moins en moins de nourritures et disparaissent les uns derrière les autres, puis les carnivores qui n'ont plus rien à se mettre sous la dent.

草食動物找到的食物越來越少,它們一個接一個地消失,然后是沒東西可吃的肉食動物。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com