贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La steppe herbeuse recouvre environ 65?% du territoire tandis que le désert de Gobi et?les montagnes occupent le reste.

草原牧場(chǎng)覆蓋了蒙古蒙古國約65%的領(lǐng)國土面積為草原牧場(chǎng),其余部分則為戈壁沙漠和山區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'après une évaluation du Programme des Nations Unies pour l'environnement, 70?% des parcours herbeux de la Mongolie ont été dégradés et plus de 40?% du territoire est devenu aride.

據(jù)聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署評(píng)估,蒙古70%的草地都已經(jīng)退化,超過40%的國土成為不毛之地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Marqué par une forte pluviométrie, le climat centrafricain donne une végétation caractérisée par une grande diversité de forêts denses au sud et à l'ouest du pays, de savanes arborées et herbeuses au nord en passant par des mosa?ques de forêts sèches et de savanes jusqu'aux steppes dans l'extrême nord-est du pays.

由于降雨量高,中非的氣候給該國造就了一個(gè)多樣化植被:南部和西部為種類繁多的密林,北部為數(shù)目和青草密布的大草原,東北部遠(yuǎn)端為旱地森林、草原、草地間雜地區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語生存手冊(cè)

Enfin, sauf si vous regardez cette vidéo dans une plaine herbeuse et dense.

好吧,除非您是在茂密的草叢平原上觀看這段視頻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)

La pente herbeuse de la colline se trouve près d’un ruisseau.

山坡上的草坡靠近一條小溪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Aussi, le capitaine Nemo, ne voulant pas engager son hélice dans cette masse herbeuse, se tint-il à quelques mètres de profondeur au-dessous de la surface des flots.

所以,尼摩船長(zhǎng)不愿把他的機(jī)輪糾纏在這草葉堆里面,他讓船在水面下幾米深的水層中行駛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Là où on va être capables de garantir, sur de grandes étendues herbeuses, qu'il n'y a rien, on fait gagner du temps aux équipes au sol, qui peuvent se déployer dans des endroits plus difficiles d'accès.

- 在我們能夠保證大片草地上沒有任何東西的地方,我們?yōu)榈孛鎴F(tuán)隊(duì)節(jié)省了時(shí)間,他們可以部署在更難以到達(dá)的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com