La contenance de ce champ est de trois hectares.
這塊地的面積是3公頃。
Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.
200多公頃的植被在火海中化為灰燼。
Cette vigne donne trente hectolitres de vin à l'hectare.
這種葡萄每公頃產酒3000升。
La planification de l'ensemble de 213,4 hectares de terres.
規劃總用地213.4公頃。
Pres de 2400 hectares de pins etaient partis en fumee.
近2400公頃的松樹林化為灰燼。
L'uniformisation de la zone existante de 180 hectares de pépinières.
現有規范化的苗木區180畝。
Ce jardin impérial s'étend sur une superficie de 290 hectares.
這座皇家花園面積為 290 公頃。
Le rendement du blé à l'hectare est important dans cette région.
這個地區的小麥每公頃產量很高。
J'ai planté de la ville de Canton, environ cinq mille hectares.
我鎮種植面積廣,約有五千多畝。
Et chaque année, un nombrecolossal d’hectares est englouti sous les sables.
每年,巨量公頃的土地被砂粒吞沒。
La distinction de ce vaste périmètre de 1810 hectares est une première.
區分這大面積的1810公頃是第一次。
Ce grand cru de 1,8 hectares est possédé en totalité par la domaine.
DRC擁有laRomanée-Conti的全部1,8公頃葡萄田。
En effet, chaque année, 13 millions d’ hectares de forêts se volatilisent.
確實,每年有1300萬公頃的森林消失。
L'Organisation est propriétaire du complexe, qui s'étend sur 47,1 hectares.
聯合國樓群系聯合國財產,其總占地面積為47.1公頃。
Il a distribué, par exemple, 75?000 hectares de terres aux fermiers.
例如,已在農民之間分配了75 000公頃土地。
Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètre carré, en hectare, etc.
可以用平方米、公頃等單位表示。
Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètre carrés, en hectares, etc.
可以用平方米、公頃本單位表示。
Dans les 800 mètres d'altitude plus de 1200 hectares de plantations de thé appartenant.
在海撥800米以上擁有1200多畝的茶園。
Des plantes couvre une superficie de 65 hectares et dispose de 15 techniciens, 80 travailleurs.
廠房占地面積65畝,擁有技術人員15人,職工80人。
J'ai Office, 200 hectares de vignes, les états-Unis à long terme Rouge, Vert mentionné.
我處有葡萄園200畝,長年提供美國紅提,青提。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Il y a eu jusqu'à 180 hectares de fortifications.
防御面積高達180公頃。
Le feu y a dévasté 400 hectares dans la forêt de Brocéliande.
大火摧毀了布羅塞利安德森林中的400公頃土地。
Sortir de cette galerie et voir 50 hectares irrigués c'est un truc absolument incroyable.
從這個地下通道走出去,看到50公頃的地被灌溉著,絕對是很不可思議的。
Les notes et les photos du puzzle, qui répertorient toutes les pierres dispatchées sur 10 hectares.
拼圖的筆記和照片,列出了分布在10公頃土地上的所有石頭。
? libérant ? 4 millions d’hectares cultivables (L’équivalent de huit départements).
放棄400萬頃可耕地(相當于8個省的面積)。
Je vais perdre 25 % de rendement sur 60 hectares.
在60公頃的土地上我會損失25%的產量。
Là, on a quand même, sur cet épisode, perdu la totalité de la récolte de quasiment 30 hectares.
那里,甚至,這個階段,失去了大約30公頃的收成。
Avant cette guerre, j’ai prêté de l’argent à un gros propriétaire de Vitray pour qu’il s’achète des hectares.
戰前, 我把錢借給了維特雷的一個大地主,給他買地用。
S’étendant sur 273 hectares, vous y observerez des batiments anciens et un parc d’une symétrie remarquable.
占地二百七十三公頃,在這里您將看到古老的建筑和軸對稱的公園。
Ce site couvre une superficie de plus de 75 000 hectares.
這個景觀占地七萬五千多畝。
Oh, comme beaucoup de paysans, j’ai une petite exploitation, une quarantaine d’hectares.
哦,和許多農民一樣,我有一小塊地,面積在四十公頃左右。
Bient?t, ce champ de 12 hectares sera traversé par une rangée d'arbres.
不久,12公頃的地將被一列樹分開。
A Grambois, 1800 hectares avaient été détruits.
格朗布瓦,1800公頃被燒毀。
Florence Richard pratique l'agriculture de conservation des sols sur une centaine d'hectares.
弗洛倫斯·理查德在100公頃左右的土地上從事土壤保護農業。
Ils ont beaucoup d'espace parce que, avec l'AOC, on s'est imposé de mettre moins de 20 porcs à l'hectare.
它們有很大的空間,因為原產地命名控制,我們被要求在每公頃地上養殖少于二十頭的豬。
Avec plus de 80 hectares, sa citadelle fut l'une des plus grandes forteresses d'Europe.
其城塞面積超過80公頃,是歐洲最大的堡壘之一。
L’Armée de Terre occupe 170 000 hectares en métropole.
軍隊在法國占領了170000公頃的土地。
D'accord, OK. Voilà, on produit un demi hectare en serre
好的。對,我們在暖房里種了半公頃的地。
Il est entouré de célèbres bas reliefs, et surtout d'un réservoir de… 1.400 hectares !
它周圍環繞著著名的浮雕,最重要的是它還有一個占地 1400 公頃的水庫!
Le chercheur a fait le même calcul avec le nombre d'hectares détruits par le feu.
研究人員用被火毀滅的公頃數目做了相同的計算。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋