贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Un violoniste de jazz et un guitariste folk ont offert un prolongement musical à l'exposition.

一名爵士樂小提琴手和一名民謠吉他手的演奏生動地反映了展覽會的主題。

評價該例句:好評差評指正

Son souvenir évoque son excellent style folk et ses chansons d'amour avec son timbre de voix doux et caractéristique.

對她的回憶使人不禁聯(lián)想到她絕美的中國民歌樂風(fēng)以及帶有她標(biāo)志性的甜美嗓音、氣質(zhì)的愛情歌曲。

評價該例句:好評差評指正

Le chanteur tentera bient?t de séduire Blanche dans l’Opéra-Folk Les Filles de Caleb, lui qui a totalement charmé le peuple russe.

在完全征服了俄羅斯歌迷后,歌手即將在民謠劇《迦勒的女兒》中迷倒Blanche。

評價該例句:好評差評指正

La Société spécifiquement pour l'amour traditionnel de l'art populaire chinois dans le monde entier pour fournir un grand nombre d'amis de l'artisanat pur folk.

本公司專門為喜愛中國傳統(tǒng)民間藝術(shù)的世界友人提供大量的民間純手工制品。

評價該例句:好評差評指正

Parfois à peine trentenaires, ils osent faire exploser les vieux carcans qui séparaient jadis la chanson du rock, du rap, du folk ou de la musique électronique.

只不過才30多年,他們就敢掙脫舊枷鎖,將過去的音樂分為搖滾,說唱,民歌和電子音樂。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement a pris des mesures pour élever la scolarisation et on a noté que le nombre des filles fréquentant les collèges techniques et les collèges de développement populaire (Folk Development Colleges) où l'on enseigne aux étudiants comment améliorer la production agricole, s'est élevé.

政府已經(jīng)采取步驟來提高入學(xué)率,而且進入專科學(xué)校和民俗發(fā)展學(xué)院上學(xué)的女孩數(shù)量已經(jīng)有所增加,學(xué)生們在這些學(xué)校里學(xué)習(xí)改善農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的方法。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

Donc c’est pour ?a que ?a a vraiment un c?té folk.

這就是為什么它很通俗。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

Je ne sais pas si vous la connaissez, c'est une artiste américaine qui fait de la folk rock alternatif.

我不知道您是否認(rèn)識她,她是一位美國藝術(shù)家做另類民謠搖滾的人。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Mes textes sont très folks parce que comme j'écris en fran?ais et anglais, ce n'est pas ma langue maternelle.

我的文章非常通俗,因為我用法語和英語寫作,這不是我的母語。

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

Vous voulez une classique ou une folk ?

想要經(jīng)典還是民謠?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

C'est une chanteuse blanche qui vient de la country music, de la folk music, de la musique historique de l'Amérique.

她是一位來自鄉(xiāng)村音樂、民間音樂、美國歷史音樂的白人歌手。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2020年2月合集

Il avait adapté de nombreuses chansons d’artistes folk américains en fran?ais, le chanteur fran?ais d’origine néo-zélandaise Graeme Allwright est mort aujourd’hui.

他曾將許多美國民謠藝術(shù)家的歌曲改編成法語,新西蘭出生的法國歌手格雷姆·奧爾賴特(Graeme Allwright)今天去世。

評價該例句:好評差評指正
口譯

Vous êtes écrivain, journaliste amour et à rock and folk, spécialiste de Michael Jackson.

評價該例句:好評差評指正
RFI 當(dāng)月最新

Une intro en forme de clin d'?il au rocker américain de Nirvana, une rythmique béninoise, du rap, du rock et, parfois, du folk, voilà le groove unique développé par le Benin International Musical.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com