<ul id="glyfy"></ul>
J'ai une fièvre de cheval.
我正發著高燒。
Il a le front br?lant de fièvre.
他的前額燒得發燙。
Il a eu de la fièvre hier.
他昨天發過燒。
Il est en proie à une fièvre ardente.
他在發高燒。
Il a une forte fièvre et il tousse.
他在發高燒，并且咳嗽。
Je pense que j’ai de la fièvre.
我想我是發燒了。
J'étais cloué au lit par une forte fièvre.
由于高燒我一直起不了床。
Il a les mains br?lantes, il doit avoir la fièvre.
他雙手發燙, 可能有熱度。
Vous avez de la fièvre, il vaut mieux voir le médecin.
您發燒了，你最好去看醫生。
Vous garderez le lit tant que vous aurez de la fièvre.
只要您還在發燒，就得臥床休息。
Elle a pris deux aspirines, et elle n'a plus de fièvre.
她吃了兩片阿司匹林,然后退燒了。
Ce matin, elle a pris deux comprimés d’aspirine, elle n’a plus de fièvre.
今天早上，她吃了兩片阿司匹林，燒退了。
La chloromycétine est bonne pour les entérites, et singulièrement pour la fièvre typho?de.
氯霉素對各種腸炎都是有效的, 特別是對傷寒。
Avez-vous eu de la fièvre,des vomissements,des nauses ou la diarrhée?
你曾發燒，嘔吐，惡心或腹瀉嗎？
La quinine a emporté sa fièvre.
〈轉義〉奎寧使他退燒了。
La fièvre fait frissonner le malade .
發燒使病人打寒顫。
Fièvre? Maintenant un bon point de lui?
發燒?現在好點了嗎?
La fièvre est ordinairement précédée par le frisson.
發燒前通常先打寒戰。
Il y a de la rémission dans sa fièvre.
他的熱度有點退了。
Elle a mal à la gorge, elle a de la fièvre, mais sa tension est normale.
她嗓子痛，有些發燒，但血壓正常。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Et toi, tu as de la fièvre.
還有你，你發燒了。
Je dois me faire vacciner contre la fièvre jaune.
我必須要接種黃熱病疫苗。
Les deux transmettent la fièvre pourprée des montagnes Rocheuses.
兩者都會傳播洛基山斑疹熱。
La femme : Vous avez de la fièvre?
你發燒了嗎？
Mon gosier est sec et br?lant, j’ai une fièvre terrible, j’étouffe !
我的喉嚨在發干，在發焦。我發燒了，我要窒息了！
?a ne veut pas dire qu'il a de la fièvre.
這并不意味著他發燒了。
Non, monsieur ; mort d’une fièvre cérébrale, au milieu d’horribles souffrances.
“不，先生，他是得腦膜炎死的，臨終時痛苦極了。”
C'est une écorce qui permet de faire baisser la fièvre.
這是一種可以降低體溫的樹皮。
Docteur, je tousse depuis un mois et j'ai toujours de la fièvre.
醫生，我咳嗽一個月了，我還經常發燒。
Je tousse depuis un mois et j'ai toujours un peu de fièvre.
我咳嗽一個月了，一直有點發燒。
Elle tousse, elle a de la fièvre et elle a mal au ventre.
她咳嗽，發燒，還有肚子疼。
à l'age de 32 ans seulement, il meurt d'une forte fièvre.
僅在 32 歲時，他就死于高燒。
Docteur, je tousse depuis un mois et j, ai toujours un peu de fièvre.
大夫，一個月來我總是咳嗽, 發低燒。
Ce médicament va faire tomber la fièvre.
這是退燒藥。
Dans le délire qui accompagnait mes fièvres, je ne voyais que ton visage.
在我發高燒說胡話時，我看到的只有你的面孔。
Ou encore il a peur de la fièvre.
要不就是他害怕高燒。"
Non, j'ai mal à la gorge et je crois que j'ai de la fièvre.
是的，我喉痛痛，而且我覺得我發燒了。
La plupart des gens qu'ils l'attrapent font de la fièvre, toussent et sont fatigués.
大部分感染的人都會發燒、咳嗽和感到疲勞。
Cette année-là，comme les autres années， le mois d'octobre m'apporta la joyeuse fièvre des rentrées.
這一年，就像其他學年一樣，十月份讓我感覺到了返校的興奮。
Cette blessure fit qu’il fut plus d’un mois avec la fièvre sans sortir.
這次的傷使他發了一個多月的高燒，不曾出門。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
