贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Notre société est principalement engagée dans un développement immobilier industrie.

我公司主要是一家從事工業(yè)房地產(chǎn)開發(fā)的公司。

Notre société est principalement engagée dans la décoration des ventes.

我公司主要是從事裝飾品是銷售工作。

La société essentiellement engagée dans les automobiles et pièces de moto.

公司主要經(jīng)營(yíng)汽車及摩托車配件。

L'entreprise principalement engagée dans le traitement du papier d'impression.

公司主要從事與紙張打交道的印刷。

Notre entreprise principalement engagée dans une variété de poissons éclosion, la culture.

本公司主要經(jīng)營(yíng)各種魚類的孵化，養(yǎng)殖。

La société essentiellement engagée dans les tissus des vêtements, le principal ingrédient.

公司主要經(jīng)營(yíng)服裝面料、配料為主。

Plant usine a été engagée dans l'oxyde d'aluminum l'industrie.

本廠建廠以來(lái)一直從事鋁氧化行業(yè)。

Notre entreprise principalement engagée dans la spécialité locale - la céramique, de sable pourpre.

本公司主要經(jīng)營(yíng)本地特產(chǎn)——陶瓷、紫砂。

Mon entreprise principalement engagée dans un couple de développement de produits, production, marketing.

我公司主要從事情侶用品的開發(fā)、生產(chǎn)、銷售。

L'entreprise principalement engagée dans vert naturel et profonde transformation des produits agricoles.

公司主要經(jīng)營(yíng)天然綠色農(nóng)產(chǎn)品及其深加工產(chǎn)品。

Notre entreprise principalement engagée dans la collecte de manuels scolaires utilisés Université vente.

本公司主要經(jīng)營(yíng)二手大學(xué)教材的收售業(yè)務(wù)。

Notre entreprise principalement engagée dans la production de cuivre et de la transformation.

本公司主要從事銅產(chǎn)品的生產(chǎn)及加工。

Mon entreprise principalement engagée dans une variété de cuir et de chaussures en cuir!

我公司主要經(jīng)營(yíng)皮革和各種皮鞋！

L'entreprise principalement engagée dans la technologie de formage des métaux, et de l'équipement.

公司主要經(jīng)營(yíng)金屬成型工藝、裝備。

Mon entreprise principalement engagée dans la route, le rail, fret aérien, les services de transport.

我公司主要從事公路，鐵路，航空貨物運(yùn)輸服務(wù)。

L'entreprise principalement engagée dans la fabrication de matériel de la métallurgie, de la transformation.

公司主要經(jīng)營(yíng)冶金設(shè)備制造，加工。

Notre entreprise principalement engagée dans un talkie-walkie, à bord de télévision et autres produits électroniques.

本公司主要經(jīng)營(yíng)對(duì)講機(jī)、車載電視等電子產(chǎn)品。

L'entreprise principalement engagée dans l'alimentation des matières premières, est le contribuable, établi en 2001.

公司主要經(jīng)營(yíng)食品原料，是一般納稅人，于2001年成立。

L'entreprise principalement engagée dans un large éventail de Shoushan pierre de jade et au Myanmar!

公司主要經(jīng)營(yíng)各種各樣的壽山石和緬甸玉石！

L'entreprise principalement engagée dans la gamme de bois massif et de plancher composite, le parquet.

我公司的主要經(jīng)營(yíng)范圍為實(shí)木地板及復(fù)合、拼花地板。

Trois Dimensions d'une nation pleinement engagée pour rester debout.

一個(gè)國(guó)家的三個(gè)維度完全站穩(wěn)腳跟。

Et puis, elle est aussi assez engagée dans le combat féministe.

她還積極參與女權(quán)斗爭(zhēng)。

Et c'est vrai que, moi, je suis une personne assez engagée.

的確，我是一個(gè)相當(dāng)忠誠(chéng)的人。

Pourtant, seules 5 % des surfaces agricoles utilisées en France sont engagées dans cette démarche.

然而，法國(guó)只有5%的農(nóng)業(yè)用地采用了這種做法。

Normalement, c'est une personne aimable et serviable qui est engagée pour ce poste.

通常情況下，這個(gè)職位會(huì)聘用一個(gè)友善、樂(lè)于助人的人。

Une escouade de trolls à la mine revêche avait été engagée pour la protéger.

雇傭了一批粗暴無(wú)禮的侏儒來(lái)保護(hù)她。

Oui, j’ai été engagée tout de suite !

是的，我立刻就被錄用了！

Si vous vous êtes engagée, vous le ferez.

如果你們參與進(jìn)來(lái)，你們就會(huì)做。

Cette chanson, une vraie chanson anti-militariste, anti-capitaliste, une chanson engagée.

這首歌是一首真正的反軍國(guó)主??義、反資本主義的歌曲，一首堅(jiān)定的歌曲。

Ce dernier est très vite devenu le chouchou des troupes canadiennes engagées dans la Première Guerre mondiale.

在第一次世界大戰(zhàn)中，他迅速成為加拿大部隊(duì)的寵兒。

Une chanson beaucoup plus moderne, engagée, féministe, " Balance ton quoi" d'Angèle.

這是一首更加現(xiàn)代、更加激進(jìn)、更加女權(quán)主義的歌曲，來(lái)自安吉拉（Angèle）的《請(qǐng)拋開你的偏見(jiàn)》（Balance ton quoi）。

L’hélice est faussée, ou engagée, répondit le mécanicien ; elle ne fonctionne plus.

“蒸汽輪機(jī)扭彎或者嵌住了，”機(jī)械師回答，“它不能轉(zhuǎn)動(dòng)了。”

Sa responsabilité peut donc être engagée.

公司需要承擔(dān)責(zé)任。

De plus en plus engagée, elle devient militante dans l'association de son mari.

她越來(lái)越堅(jiān)定，成為丈夫協(xié)會(huì)的積極分子。

La chanson, qu’elle soit traditionnelle, populaire ou engagée, est un genre musical très apprécié en France.

無(wú)論是傳統(tǒng)的、流行的還是帶有政治色彩的歌曲都是一種在法國(guó)非常受喜愛(ài)的音樂(lè)。

Nos armées sont engagées dans le cadre de l'opération Sentinelle.

我們的軍隊(duì)也參與了“守衛(wèi)行動(dòng)”。

Une conversation très-vive s’était engagée. Brusquement, Coupeau parut se facher de nouveau, tandis que l’autre refusait, se faisait prier.

兩個(gè)男人又熱烈地討論了一番。忽然，古波似乎又生了氣，朗蒂埃像在推辭著什么，古波又再三地邀請(qǐng)他。

Engagé dès son plus jeune age, il n'a qu'une vingtaine d'années lorsqu'il est élu conseiller général de Savoie.

他從很小的時(shí)候就開始從政，當(dāng)他當(dāng)選為薩瓦省議員時(shí)，他只有20多歲。

En juillet 1974, la procédure est engagée.

1974年7月，訴訟程序啟動(dòng)。

En Centrafrique, la bataille des chiffres est engagée.

在中非共和國(guó)，數(shù)字之戰(zhàn)正在進(jìn)行中。