L'ensemble est en aluminium et inox et s'encastre dans le fond du NAUTILE (vue depuis le hublot avant).
樂團是鋁和不銹鋼和卡底部的nautile (查看從窗口前) 。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
On dirait que ?a s'encastre dans notre cube.
好像可以嵌進方塊里。
La voiture termine sa course quelques dizaines de mètres plus loin, encastrée dans un poteau.
車子在行駛幾十米遠后停下來,撞進了一根柱子里。
Les deux blocs s'encastrent alors l'un dans l'autre pour former un cercle fermé.
然后兩對相互配合形成一個封閉的圓圈。
La voiture va aller s'encastrer dans les barres.
- 汽車會撞上酒吧。
La violence du choc était telle que cette voiture blanche n'a pu que s'encastrer dans cette remorque.
劇烈的震蕩讓這輛白色的轎車只能塞進這輛拖車里。
La voiture parcourt 60 m en ligne droite puis s'encastre dans un poteau.
汽車直線行駛 60 m,然后將自己嵌入桿子中。
Elle s'est encastrée sur l'ambulance blanche.
她撞上了白色救護車。
Un poids-lourd qui fonce au milieu des piétons dans une rue commer?ante, avant de s’encastrer dans la fa?ade d’un grand magasin.
一輛卡車在購物街的行人中間沖行,然后嵌入百貨商店的外墻。
Ce matin-là, livraison d'un immense bloc qu'il faut acheminer vers le chapiteau avant de l'y encastrer, avec une marge de manoeuvre parfois étroite.
那天早上,交付了一個巨大的塊,在安裝之前必須將其帶到大帳篷,有時機動空間有限。
Un 3e véhicule s'encastrera par la suite.
Le bloc va venir s'encastrer au millimètre près, preuve que, sur ce chantier, tout a été pensé dans les moindres détails.
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋