贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Les utilisateurs dans tout le pays pour nous accueillir, la société sera dédiée à vous servir.

歡迎全國各地的用戶與我們聯(lián)系,公司將會熱忱為你服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Préconiser "sincère de faire des affaires", dédiée au service à la clientèle.

崇尚“以誠經(jīng)商”的原則,全心為客戶服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Bakelite société de production dédiée gants ont été de 10 ans.

本公司生產(chǎn)膠木專用手套已經(jīng)有10年的時間。

評價該例句:好評差評指正

Une capacité de ressources additionnelles dédiée à une mission.

有重點的、對特派團有針對性的新增資源能力。

評價該例句:好評差評指正

Dans les décennies depuis la création de la Société a été dédiée au service dans divers domaines.

在總公司成立數(shù)十年以來,一直精誠服務(wù)于各個領(lǐng)域。

評價該例句:好評差評指正

Il serait utile qu'une section spécifique du rapport soit dédiée à ces questions.

在其報告中不妨列入專門討論這些問題的章節(jié)。

評價該例句:好評差評指正

Une autre page dédiée à Nadetta!

Houda發(fā)布了一個圈子頁面的鏈接。

評價該例句:好評差評指正

à cet effet, il y a une journée dédiée à l'allaitement maternel.

為此專門設(shè)立了一個母乳喂養(yǎng)日。

評價該例句:好評差評指正

Depuis sa création, la société dédiée à la production, de la technologie, de gestion, d'améliorer l'innovation.

公司自成立以來,致力于生產(chǎn)、技術(shù)、管理方面不斷完善創(chuàng)新。

評價該例句:好評差評指正

?uvrer à l'adoption par les Nations Unies d'une journée mondiale dédiée à la concurrence et la consommation.

讓聯(lián)合國公布一天為世界競爭和消費日。

評價該例句:好評差評指正

Une fête placée sous le signe de la diversité et dédiée à la richesse de la francophonie !

歡迎大家前來參加共慶法語文化的豐富多樣化。

評價該例句:好評差評指正

Société dédiée au service attitude de la majorité de la accueillir les nouveaux et anciens clients à venir.

本公司以熱忱的服務(wù)態(tài)度,歡迎廣大新老客戶光臨。

評價該例句:好評差評指正

Une table digitalisée dédiée à la microbiopsie du sein sous stéréotaxie a été installée dans une clinique à Luxembourg.

盧森堡的一家醫(yī)院里安置了一臺數(shù)字化手術(shù)臺,使用腦立體測定術(shù)對乳房進行活組織微鏡檢查。

評價該例句:好評差評指正

Il ya six je Division dédiée personne en charge est responsable du produit, de qualité et de service après-vente.

我司有專六負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)各項產(chǎn)品,還有優(yōu)質(zhì)的售后服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi, la période postélectorale pourrait être dédiée au développement, avec toutes les parties ?uvrant à l'unisson.

這樣,選舉后的時期才能致力于發(fā)展,而且各方可以攜手開展全國性的共同努力。

評價該例句:好評差評指正

Alexander Jinan Software Co., Ltd est une plate-forme logicielle dédiée à l'élaboration, l'application d'intégration, situé à Jinan Lu Shanda.

濟南山大軟件有限公司是一家專門從事計算機軟件平臺的開發(fā)、應(yīng)用集成的專業(yè)公司,地址位于濟南市山大路。

評價該例句:好評差評指正

à cette fin, le Protocole déclare que l'Antarctique est une réserve naturelle dédiée à la paix et à la science.

為此,該議定書把南極洲定為專用于和平與科學(xué)的自然保留地。

評價該例句:好評差評指正

Pour la première fois, le Kenya et le Pakistan ont accepté d'inclure une rubrique budgétaire dédiée à l'achat de contraceptifs.

肯尼亞和巴基斯坦首次同意在國家預(yù)算中列入一個采購避孕藥具的預(yù)算項目。

評價該例句:好評差評指正

La société s'appuie sur une équipe chevronnée de gestionnaires, professionnels hautement qualifiés force de vente dédiée à l'évolution du marché.

本公司依靠一批經(jīng)驗豐富的經(jīng)營管理人員,精明強干的專業(yè)銷售隊伍,致力于市場開發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, mis au point un plateau de bière et de boissons automatique ligne d'assemblage dédiée logistique dédiée étagères plateau.

同時開發(fā)出啤酒飲料自動流水線專用托盤和倉儲物流專用貨架托盤。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國制造

Ce jour-là, la production est dédiée aux pièces de 2 cts.

這一天,工廠專門生產(chǎn) 2 分硬幣。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

L'idée de ces nanomédecines, c'est effectivement d'aller vers une application clinique dédiée.

納米醫(yī)學(xué)的理念是要走向?qū)I(yè)的臨床應(yīng)用。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

Tout à fait, effectivement j'ai ouvert une cha?ne YouTube qui est dédiée à l'apprentissage du fran?ais.

是的,我已經(jīng)開了一個專門學(xué)習(xí)法語的YouTube頻道。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

C'est même en fait tellement compliqué qu'il y a toute une page wikipédia dédiée à ?a.

其實它們之間的關(guān)系非常復(fù)雜,維基百科有一整個網(wǎng)頁都是講英法關(guān)系的。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

En 1967, la BD entre au musée avec une toute première exposition entièrement dédiée au musée des arts décoratifs.

1967 年,漫畫進入了博物館,并在裝飾藝術(shù)博物館舉辦了首次完全專門的展覽。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Peut-être que je devrais faire une vidéo dédiée à ce sujet.

也許我應(yīng)該做一個專門的視頻來討論這個話題。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Il la conduisit jusqu'à la chapelle dédiée au Sacré-C?ur.

他領(lǐng)著她一直走到敬獻圣心的禱告室。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

J'en avais d'ailleurs parlé dans ma vidéo dédiée à cette rando.

我也在專門介紹徒步旅行的視頻中談到了它。

評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

Cette journée est plus particulièrement dédiée à la ? nomophobie? . Que signifie ce terme?

這一天是特別為“無手機恐懼癥”而設(shè)立的。這個詞是什么意思?

評價該例句:好評差評指正
第十三屆全國人大政府工作報告

Une plateforme dédiée à la science et à l'innovation technologique a été établie.

設(shè)立科創(chuàng)板。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Pour comprendre mieux l'introversion, vous pouvez jeter un coup d'oeil sur la vidéo dédiée.

為了更好理解內(nèi)向,你們可以看一下專門的視頻。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Pour comprendre mieux l'extraversion, vous pouvez jeter un coup d'oeil sur la vidéo dédiée.

為了更好地了解外向,你們可以看一下專門的視頻。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Et s'ils ne peuvent pas être recyclés, les plastiques sont incinérés dans une usine dédiée.

如果它不能被回收,這些塑料會在一個專門的工廠里被焚燒。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Il est construit sur 4 étages et comporte un niveau dédiée à l'observation du panorama.

它建有4層,有一層專門用來觀察全景。

評價該例句:好評差評指正
CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

Nous avons aujourd'hui l'honneur de l'accueillir pour partager avec lui l'expérience acquise au cours d'une vie entièrement dédiée à l'olympisme.

今天我們有幸采訪到何老,和我們一起分享他的“奧運” 人生。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Si vous voulez en savoir plus, je vous conseille d'aller voir ma vidéo dédiée à ce sujet.

如果您想了解更多信息,我建議你去看我專門為此主題制作的視頻。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Déposez-le, comme les chaussures et le linge de maison, dans une borne dédiée ou directement auprès d'une association solidaire.

像鞋子和家用床單一樣,把它投放到專門的終端或直接捐到團體中。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Cette nouvelle collégiale est dédiée à Gengoult, ou Gangolf, un saint du 8e siècle vénéré en Bourgogne et en Lorraine.

這座新的大學(xué)教堂是獻給古爾特或古爾夫的,他是勃艮第和洛林崇敬的8世紀(jì)圣人。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

L'?le grecque dédiée à Apollon dispara?t peu à peu dans la Méditerranée.

獻給阿波羅的希臘島嶼正在逐漸消失在地中海中。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2021年合集

Toute sa vie dédiée à son art.

他一生都致力于他的藝術(shù)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com