Il fait moins dix degrés au-dessous de la glace.
冰下的溫度達到零下十度。
Il fait moins vingt degrés dehors!.
外面現在冷的不得了!
Le four est à 180 degrés, attention c'est chaud!.
烤箱加熱到180度,注意,它非常燙!
La température atteint 40 degrés et au-dessus.
氣溫高達40度和40度以上。
Il est avare au plus haut degré.
他吝嗇至極。
La lueur des bougies expire par degrés.
蠟燭的微光逐漸消失了。
Le thermomètre marque 2 degré au-dessous de zéro.
溫度計上是零下2度。
La température s'est élevée de dix degrés.
溫度升高10度。
Le 6 juin, la température maximale de Pékin a atteint 36 degrés centigrades.
6月6日,北京的最高氣溫高達36攝氏度。
Mais ce qui intéresse le recruteur, c’est de mesurer le degré de votre ambition.
但是,吸引招聘者的是你野心的程度。
En tenant compte du facteur humide, on pourraitavoir une impression ressentie de 40 degrés.
如果考慮到濕度的影響,悶熱的天氣給人感覺溫度達到了40度。
Il a prévu que la plus haute température de Pékin atteindra 37 degrés centigrades.
預計北京最高溫度能夠達到37攝氏度。
9 heures du soir le même jour, la température est tombé à moins 19 degrés.
當晚9點,氣溫表顯示溫度是零下19度。不知最低溫度是在什么時候,凌晨四點?
Les contractants de faire les activités chambre, propre, salle blanche avec un certain degré d'expertise.
對承做活動房,凈化工程,無塵車間具有一定的專業技術。
Les ventes de produits de haute qualité, les clients bénéficient d'un degré élevé de crédibilité.
銷售的產品品質優良,在客戶中享有很高的信譽度。
Préchauffer le four à 325 degrés C.
預熱火爐直325攝氏度。
A consommer chambré autour de 18 degrés.
它搭配肉類、白肉和奶酪。最好在溫度18度左右飲用。
Au-delà de 30 degrés, la fatigue devient excessive.
到30度就會開始疲勞了。
Il y a dix degrés au-dessous de glace.
零下10度。
Qualité des produits, le degré élevé de crédibilité.
產品質量合格,信譽度高。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
En tout cas, nous, en France, on utilise les degrés Celsius, hein.
無論如何,我們在法國使用攝氏度。
Non il fait 25 degrés dehors !
不,外面25度呢!
Il indique un degré élevé de lenteur.
它表示非常地緩慢。
Il fait entre -5 et -8 degrés!
零下5度到零下8度之間!
Elles vont de 11 à 20 degrés demain.
明天氣溫會是11度到20度。
La température s'élève à 465 degrés Celsius.
溫度上升到465攝氏度。
La chaleur se maintenait à un degré supportable.
當時的溫度還不是令人不能忍耐。
?Cela montre le degré de soumission de la société occidentale? .
“這顯示了西方社會的屈從”。
Au cuisson, le four est à 42 degrés en vapeur.
在烹飪時,烤箱的溫度設定為42度,使用蒸汽加熱。
?a veut dire qu'il fait moins de zéro degré.
說明低于零度。
Et en effet, au matin, la fièvre était tombée à trente-huit degrés.
果然,一清早,病人的體溫已經降到38度。
Ouh, à peine six degrés je pense ! Degrés Celsius comme on a dit.
對,我覺得大約6度!我們說的是攝氏度。
Les températures étaient de 4 à 5 degrés plus élevée sous les tropiques.
赤道地區的溫度要高4-5度。
La présence de ce foyer sous les eaux m’intriguait au plus haut degré.
發光的焦點是在水底下,使我心中奇怪到極點。
Vous étalez la pate et vous l'enfournez pour 10 minutes à 180 degrés.
把面團搟開,放進烤箱,設置到180度烤10分鐘。
Celui qui occupait le degré en ce moment tenait merveilleusement ses adversaires en respect.
占據上一級石階的那個人身手不凡,使三個對手不敢輕易往上攻。
Les températures maximales seront enregistrées à Ajaccio où le thermomètre marquera à 21 degrés.
最高溫度會在阿雅克修,那里會有21度。
J'allume le feu et je vais laisser cuire pendant 20 minutes à 90 degrés.
打開火,在90度下煮20分鐘。
Vrai! C'est simple. Le corps doit et veut se maintenir à 37 degrés Celsius.
對!這很簡單。身體必須也希望保持37攝氏度。
Les réponses ont notamment permis de mesurer le degré de dépendance au tabac des fumeurs.
這些答復可以檢測吸煙者對煙草的依賴程度。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋