Ne fait pas trop cuire ce gateau.
別把蛋糕烤過頭了。
Elle fait cuire de la viande.
她在烹飪肉類。
Il fait cuire les oeufs dans une casserole.
他用平底鍋煎了份蛋。
Il joue le dur à cuire devant ses amis.
在朋友面前他假裝堅強。
Pour cuire mon gateau, je le mets dans un moule.
為了烘烤蛋糕,我把它放在一個模具中。
Cuire les épis de ma?s dans l'eau bouillante pendant une heure.
將玉米穗放入沸水中煮一個小時。
Il suffit de quelques minutes pour faire cuire ce plat surgelé.
把這道冷凍菜做熟只需要幾分鐘的時間。
Il y a de très nombreuses fa?ons de cuire et de préparer les palourdes.
有許多方法來烹調,并準備蛤蜊。
Enfournez et faites cuire 2 h.
放入烤箱烤2小時。
Faites cuire au four pendant 10 minutes.
入烤箱烤10分鐘。
Cuire les ravioles selon les indications du paquet.
按照包裝盒上的指示烹飪小方餃。
Couvrez et laissez cuire 25 mn. Servez chaud.
蓋上蓋子,煮25分鐘。趁熱吃。
Ajouter ensuite l'ail et cuire 1 minute.
接著加入蒜,煮一分鐘。
Faites cuire au four 20 minutes à feu modéré.
在烤箱中用小火烤20分鐘。
Un intervenant, une allumette cuire sous prétexte que la pluie.
用一根火柴燒一座蜃樓、借這場大雨讓自己逃走。
Il faut être dur à cuire pour terminer ce marathon!
跑完這場馬拉松需要有很強的耐力。
Faites cuire 12 mn puis remuez entièrement le contenu.
12分鐘后,攪拌一下布丁。
Verser dans le moule, faire cuire au fou pendant 20 à 30 minutes. Démouler le gateau.
最后將這些倒入模子,高溫烤制20到30分鐘之后從模子里取出蛋糕。哇,大功告成裊!和大家一起分享吧!
Versez la préparation et laissez cuire au four pendant 20 mn.
全部倒出放入烤箱中20分鐘。
Porter à ébullition et couvrir. Faire cuire 2h30 à feu doux.
待沸騰之后加蓋。之后轉用小火慢燉兩個半小時。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Un dur à cuire, je vous dis !
只能說這是一個厲害角色!
Je remets ?a sur une plaque à cuire, au four.
我再把它放回烤箱的烤盤上。
Quinze minutes, pour que le jus de citron vert cuise l'?uf.
十五分鐘,讓青檸汁將雞蛋烹飪一下。
Après pour que on met du subjonctif " pour que ?a cuise plus rapidement" .
“Après pour que”后面要用虛擬式 " pour que ?a cuise plus rapidement" 。
Tout le monde peut avoir l'air d'un dur à cuire avec une barbe.
任何人蓄了胡須都會看起來強硬些。
Je commence par les poivrons d'abord parce qu'ils seront plus longs à cuire.
我先放甜椒,因為它們需要更長時間烹飪。
Oui, en vérité, je me sentais cuire !
是的,確實我覺得自己是被蒸熟了。
?a c’est plus long à cuire, par exemple.
這個煮的時間有點長。
Vous pouvez aussi le faire cuire dans une casserole classique.
您也可以用傳統的鍋來煮。
Je les laisse cuire pendant 10 minutes.
我煮了10分鐘。
Je la fais cuire pendant 45 minutes.
我把它煮了45分鐘。
Dame ! l’autre a bien voulu la faire cuire !
“說哩!另一位還想要把她煮熟呢!”
En Asie, ils cuisent ce genre de plantes.
在亞洲,人們烹制這種植物。
Je mets le poisson à cuire pendant 15 minutes.
我把魚放進去煮了15分鐘。
Oh! Comme mon barbecue! Parfait pour cuire un steak.
哦,就像我的燒烤!非常適合烹飪牛排。
– Vous avez fait exprès de lancer un maléfice Cuisant ?
“你想使蜇人咒嗎?”
Un gigot cuisait au four dans un grésillement prometteur.
一大塊烤肉在烤箱里滋滋作響。
Aujourd'hui je vais vous montrer comment cuire le riz parfumé.
今天我將向您展示如何烹飪香米。
Je les fais bien bien cuire dans une eau salée.
然后在鹽水中煮熟。
Pendant ce temps, je faire cuire les vermicelles de riz.
同時,我煮了米粉。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋