贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Les guides nous avertissent dans ce domaine, il y a des croc. Ne jamais mettre les mains dans l’eau.

向導告訴我們,這一片有鱷魚出沒. 千萬不能把手伸進水里.

C'est-à-dire que les participants avaient droit à peu près à tous les coups possibles, sauf ceux qui pouvaient causer de sérieuses blessures, comme les croc en jambe et les coups dans le dos.

也就是說球員可以不擇手段，除非那些會對人產生嚴重后果的動作：比如用腿鉤絆或者背后猛擊。

Pour que le Protocole soit un instrument efficace contre la prolifération d'une guerre biologique il doit être comme un chien de garde, avoir assez de flair pour débusquer les proliférateurs, aboyer assez fort pour alerter la communauté internationale et des crocs suffisamment aigus pour dissuader ceux qui voudraient passer outre à l'une des interdictions de la Convention.

為確保這個議定書可以有效地監督和防止生物戰爭的擴散，它必須具有的能力是能夠敏感的察覺擴散者，并響亮地提醒國際社會，以及在必要時有充分的能力阻嚇那些以欺瞞手法違反《公約》所禁止的行為的人。

Et vos crocs acérés de jeune prédateur .

你那捕獵者鋒利的毒牙。

Cela permettra de la retirer de ses crocs.

這可以使這部分從巨蟒的獠牙中抽出。

Avec du soja ! Vous avez des petits crocs soja, comme ?a.

用黃豆！ 這兒有這種小黃豆，像這樣的。

Molaire se jeta alors sur ses mollets et y planta les crocs.

又過了一秒鐘，利皮向前一跳，咬住了弗農姨父的腿。

Il tendit la main pour le caresser, mais le dragon claqua des machoires en montrant de petits crocs pointus.

他伸出一只手，摸了摸小龍的腦袋。小龍一口咬住他的手指，露出尖尖的長牙。

Excédé, le mamba plante ses crocs dans la vareuse, l’homme recule.

盲巴蛇被激怒了，它的牙咬緊了工作服里，而人向后退了。

Et un peu avant le fond de l'eau, il y a des crocs sur cette ligne.

而就在徹底沒入水底之前，這條線上有一個獠牙。

C'est très souvent un morceau de hareng frais, dans la mesure du possible, qu'on va mettre sur le croc.

我們通常會在魚鉤上放一塊新鮮的鯡魚。

Si, si c’est poteau ! Elle fait crocs sortante ! Si, je fais pas les règles.

是的，這是球柱！

Ses crocs sont acérés et ses griffes rétractiles, bien affilées, en font un prédateur redouté et redoutable.

它的獠牙鋒利，可伸縮的利爪使它成為可怕的、令人生畏的掠食者。

Et sur chaque croc, y'a un morceau de bouette.

而每個鉤子上都有一個誘餌。

En dépit de sa taille imposante et de ses crocs acérés, le reptile tolèrent ces familiarités sans riposter.

盡管它體型龐大，還擁有鋒利的獠牙，這只爬行動物依舊容忍著河馬的放肆行為，毫不反擊。

Il voit les crocs fourchus menacer le radio, puis il sent la chose couler le long de son bras nu.

他看到分叉的獠牙威脅著播報員，然后他感覺到有沿著他裸露的手臂滑行著。

Bon j’avoue que moi j'ai les crocs.

好吧，我承認我有獠牙。

Ce sont les marques de ses crocs.

這些是他獠牙的痕跡。

Les crocs sont au niveau de l'oesophage.

尖牙位于食道水平。

C'est des cow-boys qui ont les crocs Ils officient normalement dans les banlieues.

是長著尖牙的牛仔 他們通常在郊區辦事。

J'aurai une belle fourrure et des crocs tout pointus.

有一身好看的皮毛 還有一口尖利的牙。

Il est donc essentiel que les crocs en bouche éblouissent les chefs par leur aspect visuel.

因此，至關重要的是，嘴里的尖牙以其視覺外觀使廚師眼花繚亂。

Aujourd'hui, la Crocs est partout sur les podiums, dans la rue, dans les magasins et des magazines.

如今，Crocs 無處不在，走秀、街頭、商店和雜志，。