贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Le territoire est desservi par le Cottage Hospital, qui compte 24?lits, et l'h?pital Princess Alexandra, établissement de 36?lits, financé par le Royaume-Uni.

領土有一家設有24張床位的小醫院和亞歷山德拉公主醫院,這是一家由聯合王國出資興建、擁有36張床位的醫院。

Les organisations fournissant ces services sont la Bangladesh Small and Cottage Industries Corporation (société des petites industries et des industries familiales du Bangladesh), le Programme de développement de l'entreprenariat féminin, le Jatiyo Mohila Sangstha, le Ministère des affaires féminines ainsi que des programmes d'autres institutions financières.

提供此類服務的公共部門機構有：孟加拉國小規模工業和家庭手工業公會、婦女企業家發展方案、Jatiyo Mohila Sangstha、婦女事務廳，還有其他金融機構方案。

Que ne pouvait-elle s’accouder sur le balcon des chalets suisses ou enfermer sa tristesse dans un cottage écossais.

她多么盼望在瑞士山間別墅的陽臺上憑欄遠眺，或者把自己的憂郁關在蘇格蘭的村莊里！

Les vacanciers se réfugient alors dans leurs cottages.

然后度假者會在他們的小屋里避難。

" Le cottage est bon marché" dit-il.

“這間小屋很便宜，”他說。

Christine Monier traque la moindre tache dans ce cottage qui accueillera une famille de 5 personnes maximum.

- 克里斯汀·莫尼爾（Christine Monier）在這間小屋中追蹤了最輕微的污漬，最多可容納5人的家庭。

– Oui, enfin ce n'était pas l'idée que je me faisais d'un modeste deux pièces. Et vous avez pu vous offrir ce petit cottage avec votre salaire ?

“嗯，當然我并沒有覺得這套兩居室很簡陋。以您的工資，您還能負擔得起這個小屋子吧？”

Les cottages et les boutiques étaient recouverts d'une couche de neige fra?che. Des couronnes de houx étaient accrochées au-dessus des portes et des guirlandes de chandelles magiques pendaient aux branches des arbres.

小茅屋和店鋪都蓋上了一層松脆的雪，各家各戶的門上都有冬青扎成的花環，施過魔法的蠟燭成串地掛在樹上。

Et qu'estil arrivé à la fille du cottage?

Les cottages et les boutiques étaient recouverts d'une couche de neige fra?che.

Ou peutêtre n'atil jamais été capable de se nourrir Luimême avait considérablement affaibli et il n'a pas vécu assez longtemps pour voir revenir au cottage Europe.

Mais lorsque son père lui lan?a un regard mena?ant, il changea ta vie et s'éloigna lentement vers le cottage d'une étrange démarche loupé, Il claque à la porte derrière lui et à nouveau le serpent se balan?aittement.