贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Universe International constamment maintenir un dialogue ouvert, coopératif, gagnant-gagnant principe.

UNIVERSE INTERNATIONAL一貫秉承公開、合作、共贏的原則。

Heureusement, les collègues qui travaillent dans ces institutions sont très coopératifs.

所幸的是，這些機(jī)構(gòu)的工作人員非常合作。

Organismes de type coopératif prêtant des services de prévoyance et de solidarité.

提供社會(huì)保障和援助服務(wù)的合作機(jī)構(gòu)。

Les réseaux sociaux coopératifs doivent s'adapter à l'évolution de la situation.

合作社現(xiàn)有的社會(huì)網(wǎng)絡(luò)需要評(píng)估新的發(fā)展，適應(yīng)新的發(fā)展。

Cette forme de logement coopératif n'est pas subventionnée par les pouvoirs publics.

這一形式的合作住房沒有政府補(bǔ)貼。

Peut communiquer de fa?on simple si l'interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif.

如果對(duì)話者說的慢且清楚而且表現(xiàn)的比較配合，能夠以簡(jiǎn)單的方式進(jìn)行交流。

Il a également aidé la Coopérative à obtenir l'autorisation du Bureau national des ressources hydrauliques.

此外，辦事處還協(xié)助合作社從國家水資源委員會(huì)獲得用水許可證。

Des centres coopératifs ont été progressivement établis.

現(xiàn)在正逐步設(shè)立一些合作中心。

Celles-ci fonctionnent de fa?on autonome, conformément aux principes coopératifs.

這些合作社已經(jīng)按照合作社各項(xiàng)原則獲得了自主權(quán)。

Le mouvement coopératif offre d'excellentes possibilités d'éradiquer la pauvreté.

合作社運(yùn)動(dòng)提供了消除貧窮的絕佳機(jī)會(huì)。

Le modèle coopératif est aussi employé pour la distribution d'électricité.

與此類似，合作社模式也被用于電力供應(yīng)。

Plus elle sera conduite dans un esprit coopératif, plus elle sera efficace.

越以合作精神推行，越有效。

Cependant, il est arrivé que certains commer?ants ne se montrent pas très coopératifs.

但也有一些營業(yè)處所不很合作的實(shí)例。

Ce dispositif à caractère purement coopératif fonctionnera en étroit partenariat avec les gouvernements qui le demandent.

這完全是一個(gè)合作的進(jìn)程，將與提出要求的國家政府合作進(jìn)行。

Il faut à présent engager, dans un esprit coopératif, l'application de cette résolution.

現(xiàn)在，我們必須以合作精神執(zhí)行該決議。

Durant cette période, les mouvements rebelles se sont montrés moins coopératifs lors des pourparlers.

在這一時(shí)期，反叛運(yùn)動(dòng)在會(huì)談中變得不太合作。

Il?demande donc aux gouvernements de se montrer coopératifs en la matière.

因此，他敦促各國政府在此方面與他合作。

A cette fin, ils ont proposé la création d'un ??fonds coopératif panafricain??.

為此，他們建議設(shè)立一個(gè)“泛非洲合作基金”。

Des références de cette nature sont sélectives et nuisent à un environnement de travail coopératif.

這種指責(zé)是有選擇的，對(duì)合作性的工作環(huán)境是不利的。

Les membres du Comité ont décidé d'être actifs, coopératifs et impartiaux dans cette tache.

委員會(huì)各成員決定在這項(xiàng)工作中采取積極主動(dòng)、合作和公正的做法。

Monsieur Mal-élevé, ici présent, n'est absolument pas coopératif.

這位粗魯先生完全不合作。

Prévenant, attentionné, coopératif, adaptable… mais quoi d'autre encore?

親切的，關(guān)心的，合作的，適應(yīng)能力強(qiáng)的。。。但是還有什么呢？

Vous êtes plein de ressources, énergique, sociale, et coopératif.

你們有很多資源，有活力的，社交的，和合作的。

Et donc on peut se dispenser de lui dans un système coopératif, ?a c'est un aspect du familistère.

而合作社的應(yīng)對(duì)方式就是通過開合作商店這一方式來避免商人謀取暴利。

Si vos capacités d'organisation, votre esprit coopératif et votre approche pratique et rigoureuse ne sont pas utilisés, ou sont sous-utilisés.

如果你們的組織能力，合作精神和實(shí)踐方法和嚴(yán)謹(jǐn)沒有用起來，或者沒怎么用起來。

D.Boéri: Scopelec, le plus grand groupe coopératif fran?ais, sera repris par Cirtel.

- D.Boéri：法國最大的合作集團(tuán) Scopelec 將被 Cirtel 接管。

Isabelle : Nadja est kinésithérapeute et elle a participé à l'ouverture du premier supermarché coopératif de France, qui s'appelle la Louve.

納賈是一名體療醫(yī)生，她入伙了法國第一家合作超市“拉魯爾”。

Ah ! mais si ! Vous cherchez la Coopérative Vivre en ville, le batiment bizarre, avec de l'herbe sur le toit ?

啊！你要找的這種房子實(shí)在是太奇怪了，屋頂上還要有樹？

Dans la description que je vous ai proposé sur les ENFP, nous avons vu que si vous êtes ENFP, vous êtes plut?t quelqu'un d'imaginatif, d'enthousiaste, de coopératif.

在我建議過ENFP的描述里，我們看過了如果你們是ENFP，你們更加是一個(gè)有想象力的，熱情的，合作的人。

Quant aux rapports sino-éthiopiens, ils bénéficient d'un développement stable depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1970, notamment depuis l'établissement d'un partenariat coopératif global en 2003.

中埃關(guān)系自1970年建交以來，特別是自2003年建立全面合作伙伴關(guān)系以來，穩(wěn)步發(fā)展。

Chez moi, l'entreprise Rheinmetall a monté . Et chez vous, Dassault n'est pas coopératif sur le projet d'avion du futur.

對(duì)我來說，萊茵金屬公司成立了。而在國內(nèi)，達(dá)索在未來項(xiàng)目的平面上并不合作。

Dans les locaux de la police judiciaire, devant les enquêteurs, William M., principal suspect dans l'attaque contre la communauté kurde, s'est montré très coopératif, sur son profil, déjà.

- 在司法警察局，在調(diào)查人員面前，襲擊庫爾德社區(qū)的主要嫌疑人威廉 M. 從他的個(gè)人資料來看已經(jīng)非常合作了。

Encore merci à notre partenaire Asmodee qui sponsorise cet épisode avec le jeu Paléo, un jeu de société coopératif dans lequel vous allez devoir survivre en plein ?ge de Pierre !

再次感謝我們的合作伙伴Asmodee和他旗下的Paléo游戲贊助了本視頻, 在Paléo游戲中，你將不得不生存在如火如荼的石器時(shí)代中!

Mon second message c'est que si nous voulons préserver cette mondialisation ouverte, dont nous avons tous ici bénéficié, nous n'avons pas d'autre choix, que de redéfinir ensemble, un ordre commercial ouvert, plus équitable et plus coopératif.

我的第二個(gè)信息是，如果我們要維護(hù)這種開放的全球化，我們都從全球化中受益，我們別無選擇，只能一起重新定義一個(gè)開放、更公平和更合作的貿(mào)易秩序。

Plus économique et plus local. Dans ce supermarché coopératif, aucun vol n’a été signalé depuis l’ouverture et presque aucun produit n’est gaspillé. Un modèle qui devrait bient?t ouvrir ses portes à Nantes, à Marseille et à Nancy.

更經(jīng)濟(jì)，更本地化。在這個(gè)合作超市，自開業(yè)以來沒有報(bào)告盜竊，幾乎沒有產(chǎn)品被浪費(fèi)。這款車型應(yīng)很快在南特、馬賽和南錫開業(yè)。

Partagez l'aventure avec un maximum de 3 amis en mode coopératif local.

Le ministre semble être très coopératif pour trouver un accord.

Certains pays pourraient être exemptés des nouvelles taxes évoquées par Trump, à condition bien s?r qu’ils se montrent coopératifs sur d’autres dossiers.

Nous avons été aussi, quand on regarde le droit social, le fiscal, tous les sujets qui, en quelque sorte, fondaient le c?ur d’un état, dans un sens très non coopératif et dans un affaiblissement continu.