贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Le CID-Femmes dispose de 1.550 partitions musicales de compositrices.

中心擁有女作曲家譜寫的1 550首樂譜。

評價該例句:好評差評指正

Compositeur chinois reconnu, He Shaoying a créé en 2001 le Peking Sinfonietta, qui est devenu l’un des plus dynamiques et polyvalents ensembles de musique classique.

何少英是中國著名作曲家,他在北京很多音樂廳進行過演出,包括國家大劇院。2001年,他創立了北京新雅空氣室內樂團,后成為最具活力和最全面的古典樂團之一。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

Après, je suis devenue mannequin et les deux dernières années, musicienne, chanteuse, compositrice, non, on dit ?a ?

之后我成為了一名模特,最近兩年我成為了音樂家、歌手、作曲家,不是嗎,是這樣說嗎?

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Et puis, la musique faisant partie de ma vie depuis le début, j'ai voulu devenir chanteuse, auteure, compositrice.

然后,音樂從一開始就是我生活的一部分,我想成為一名歌手,一名作家,一名作曲家。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Auteure, compositrice et interprète, son style évolue.

作家、作曲家和表演者,她的風格在不斷演變。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年3月合集

Elle s'est fait remarquer par sa personnalité, sa ténacité, ses talents de compositrice et sa grande virtuosité.

ZK:她因其個性,堅韌,作曲技巧和精湛的技藝而脫穎而出。

評價該例句:好評差評指正
Julie Depardieu專欄

Compositeur reconnu pour ses musiques de film et qui ne possédait pas un mot d’anglais mais débordait d’humour.

作曲家以他的電影配樂而聞名,他沒有一句英語,但充滿了幽默感。

評價該例句:好評差評指正
CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

Compositeur renommé, M. Chen était en charge de toute la partie musicale lors de la cérémonie d'ouverture et nous lui devons du reste une grande partie de la musique jouée à cette occasion.

陳先生同時還是開幕式的音樂總監, 其間所演奏的大部分音樂也是由他創作的。

評價該例句:好評差評指正
Julie Depardieu專欄

Il n'y a qu'une femme, qui, en plus de se faire applaudir en tant que chanteuse partout en Europe Dotée d'un véritable talent de compositrice et cette femme c'est Pauline Viardot !

只有一位女性,除了被譽為整個歐洲的歌手之外,還被賦予了真正的作曲家天賦,這個女人就是Pauline Viardot!

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年4月合集

Compositeur, mais aussi chef d'orchestre, il s'est surtout distingué comme un pianiste hors pair.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com