贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

Distinctions honorifiques : Officier de la Légion d'honneur et de l'ordre national du mérite; commandeur de l'ordre luxembourgeois du mérite; officier de l'ordre espagnol du mérite de la police.

榮譽勛章和國家功勛章;盧森堡高級勛銜;西班牙警察功勛銜。

評價該例句:好評差評指正

Distinctions honorifiques?: Commandeur de l'ordre du mérite (Italie); Raja Yang Mulia Yang Diperpuan Tuan Kerajaan Kerajasan Manjku Negaran (Indonésie); commandeur de l'ordre national du mérite (France); ordre du mérite royal norvégien (Norvège); prix Serge Sotiroff.

意大利高級功績勛章;印度尼西亞;Raja Yang Mulia Yang Diperpuan Tuan Kerajaan Kejarasan Manjku Negaran;法國國家榮譽勛章;挪威皇家榮譽勛章;Serge Sotiroff紀念獎。

評價該例句:好評差評指正

Il a élargi le groupe de discussions en invitant également les personnalités suivantes?: le Premier Ministre Seydou Diarra et les membres du Gouvernement de réconciliation nationale, deux représentants de chacun des 10?signataires ivoiriens de l'Accord d'Accra III, le Président de la CNDDR, le Coordonnateur général et le Secrétaire général du Comité national de pilotage du redéploiement de l'Administration (CNPRA), les commandeurs des forces de l'ONUCI et de la LICORNE, et enfin le Commissaire de la police civile.

他擴大了這次討論的范圍,請以下方面參加會議:賽義杜·迪亞拉總理和全國和解政府成員;《阿克拉協定三》的十個科特迪瓦簽署方各派兩名代表;全國復員事務委員會主席;全國行政轄區調整試點委員會的總協調人和秘書長;聯科行動和獨角獸部隊的部隊指揮官以及民警專員。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

Il devient commandeur de l'ordre de la Légion d'honneur et est enfin élu à l'Institut de France.

他成為了光榮勛章的指揮官,并最終入選法蘭西學院.

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Il a bien raison, dit Beauchamp, c’est comme moi, je le critique sans savoir ce qu’il fait. Bonjour, commandeur.

“他說得很對,”波尚答道,“因為我在批評他的時候也并不知道他在干什么。早上好,司令!”

評價該例句:好評差評指正
雜的

Suis-je commandeur des Croyants? Se " Am I Commander of the Faithful? "

“我是忠誠的指揮官嗎?” Se“我是忠實的指揮官嗎?”

評價該例句:好評差評指正
Géopolitique franceinter 2022年7月合集

Donc, perdu pour perdu autant se compter tout en se débarrassant de la figure du commandeur.

因此,在擺脫指揮官形象的同時, 失去了多少計數。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

à la bonne heure ! dit Monte-Cristo, voilà une croix qui me para?t sagement donnée ; alors, s’il trouve une seconde vertèbre, on le fera commandeur ?

“哦,”基督山說,“據我看,這個十字章是該給的,我想,要是他再找到一節脊椎骨的話,他們就會封他做司令官了吧?”

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

C'est le contenu du Doomsday Book, un livre en latin, commandeur 1085, dans lequel sont recensés les habitants, les batiments, et même les troupeaux de chèvres et de moutons.

這是Doomsday Book一書的內容,一本用拉丁文寫的書,完成于1085年,書中統計了居民、建筑物,甚至山羊和綿羊群。

評價該例句:好評差評指正
喝茶小哥Romain

Il rencontre la reine d'Angleterre pour se faire anoblir, au rang de chevalier commandeur de l'ordre de l'Empire britannique, et oui, c'est pas une petite distinction d'merde !

他與英國女王相遇,被授予貴族頭銜,成為大英帝國騎士團的騎士指揮官,是的,這不是一個小小的區別!

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Il reste le commandeur des croyants, c'est-à-dire que, par ses a?eux, le roi est devenu commandeur des croyants, ?a lui donne en fait un r?le au niveau de l’islam marocain.

他仍然是信徒的指揮官,也就是說,通過他的祖先,國王成為信徒的指揮官,這實際上使他在摩洛哥伊斯蘭教的層面上發揮了作用。

評價該例句:好評差評指正
Gargantua(巨人傳)- Fran?ois Rabelais

Cependent vint un commandeur jambonnier de sainct Antoine pour faire sa queste

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com