<i id="pboux"></i>
<form id="pboux"></form>
Nous avons formé des coalitions parfois singulières.
我們組成的聯盟有時相當不尋常。
Premièrement, les Philippines rejoindront la coalition antiterroriste internationale.
第一，菲律賓將加入反對恐怖主義的國際聯盟。
Des souverains puissants peuvent former une coalition solide.
強有力的主權可以結成強有力的聯盟。
Le Bélarus prend activement part à la coalition antiterroriste.
白俄羅斯認為自己是反恐怖主義聯盟的一個組成部分。
Forger des coalitions internationales pour l'action et le changement.
建立國際行動和變革聯盟。
Elle a dirigé le pays en coalition avec l'UW.
它與自由聯盟結盟管理國家。
Cette responsabilité a d? être assumée par une coalition de volontaires.
必須由愿意行動的國家聯盟承擔起責任。
La Fédération de Russie est un participant responsable de cette coalition.
俄羅斯聯邦是這個聯盟的一個負責任的參與者。
Les travaillistes font partie de la coalition gouvernementale qui impose une politique d’austérité drastique en Irlande.
工黨成員參與在愛爾蘭強勢推行嚴厲緊縮政策的執政聯盟。
Les parties bosniaque et turque faisaient partie de la coalition au pouvoir.
土族和波什尼亞克族政黨參與執政聯盟。
Elle a déjà réuni les nations du monde en une coalition internationale.
它已經使世界各國團結起來，組成一個國際聯盟。
L'Australie s'est associée à la coalition internationale contre le terrorisme.
澳大利亞加入了打擊恐怖主義的國際聯盟。
Des résultats tangibles ont été obtenus par la coalition contre le terrorisme.
反恐聯盟已經取得顯著成果。
Préservons la coalition pour la paix mondiale qui regroupe le monde entier.
讓我們為全球和平而保護整個世界的聯合。
Il estime faire partie intégrante de la coalition internationale contre le terrorisme.
它將自己看作是國際反恐怖主義聯盟的一個不可分割的部分。
Elle s'est transformée en une véritable coalition des pays de bonne volonté.
它變成了志同道合國家的真正聯盟。
La lutte contre le terrorisme nécessite une coalition globale aussi large que possible.
與恐怖主義的斗爭需要盡可能廣泛的全球聯盟。
La Géorgie s'est associée à la coalition antiterroriste dès le premier jour.
從第一天起，格魯吉亞就是反恐怖主義聯盟的一部分。
L'Australie a initié un nouvel agenda social décisif basé sur une coalition sociale.
澳大利亞在社會聯盟的基礎上提出了一項強有力的新的社會議程。
La Norvège s'engage à appuyer pleinement la vaste coalition mondiale contre le terrorisme.
挪威保證全力支持打擊恐怖主義的廣泛全球聯盟。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Alors créer une coalition peut-être donc, mais avec qui ?
因此也許可以建立一個聯盟，但和誰結盟呢？
Rapidement, l'Espagne rejoint la coalition contre l'Angleterre.
很快，西班牙加入了反對英國的聯盟。
La deuxième chose est la dynamique de la coalition.
第二個原因是聯盟的活躍度。
Et comme attendu, c'est la coalition nationaliste Pè a Corsica qui arrive en tête du premier tour.
毫無意外，法國科西嘉島當地聯盟政黨Pè a Corsica(為了科西嘉)在第一輪獲勝。
Mais au d?ner la coalition faiblit. Loiseau eut trois phrases malheureuses.
不過在飯桌上，同盟解體了。鳥老板說了三五句使人不大注意的話。
La coalition au pouvoir espère remporter les sièges de la Chambre.
執政聯盟希望贏得眾議院席位。
L'histoire compte de nombreuses coalitions entre pirates, même si elles ne durent jamais longtemps.
歷史上有許多海盜一起合作，即使合作并沒有持續很長時間。
Cette coalition, nous l'avons lancée avec le Costa Rica.
我們與哥斯達黎加一起發起了這個聯盟。
Une coalition donc de ce type pour essayer de gouverner.
因此，這種類型的聯盟試圖進行執政。
à partir de septembre 2014, une coalition se forme contre Daesh.
從2014年9月份起，一個打擊達依什的聯盟成立了。
Demande acceptée par la coalition nationale syrienne.
敘利亞全國聯盟接受的請求。
Ensuite, ils cherchent une coalition. Ca prend du temps.
然后他們尋找一個聯盟。這需要時間。
Finalement, il obtient une coalition formée difficilement après 40 jours de négociations.
最后，經過40天的談判，他艱難地組建了一個聯盟。
Il atterrit aujourd'hui à la tête du PPE, la coalition des droites européennes.
他今天成為歐洲權利聯盟 EPP 的領袖。
Le bastion de l'EI est sur le point d'être repris par la coalition internationale.
伊斯蘭國的大本營即將被國際聯盟奪回。
L'AfD, le parti d'extrême droite, est en 2e position, très loin devant la coalition d'O.Scholz.
極右翼政黨德國選擇黨（AfD）位居第二，遠遠領先于奧·肖爾茨（O.Scholz）的聯盟。
Finalement, la Coalition est revenue sur sa décision.
最后，聯盟推翻了它的決定。
La coalition internationale aussi engagée contre l'EI en Syrie.
國際聯盟也在敘利亞與ISIS交戰。
Walid al Bounni est membre de la coalition nationale syrienne.
Walid al-Bounni是敘利亞全國聯盟的成員。
Seulement 146. Cette motion de censure avait été déposée par la coalition Nupes.
只有 146 個。這項譴責動議是由 Nupes 聯盟提出的。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
<b id="5jx4x"></b>
