贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Dès lors, nous avons creé beaucoup phrases pour se faire rire.par example,Mr x fait de la gymnastique sur le calorifère, Mme Y se baigne dans une tasse.

那時我們經(jīng)常湊出的是，“李XX在牙缸里洗澡”，“王XX在暖氣上做體操”之類，用來相互取笑。

Malgré le calorifère qui chauffait toute la maison, un feu de houille égayait cette salle.

盡管他們家的每個房間里都裝著暖氣，餐室里仍然生著一爐煤火使餐室更加暖和。

Ce Gulf-Stream est un vaste calorifère qui permet aux c?tes d’Europe de se parer d’une éternelle verdure.

“這股海灣暖流可是一個保證歐洲海岸四季常綠的大暖爐。

Mais ce qui les suffoquait surtout, c’était la chaleur, une chaleur égale de calorifère, dont l’enveloppement les surprenait, les joues glacées du vent de la route.

特別使他們感到窒息的，是客廳里的溫暖，他們不了解那個暖氣爐為什么能使整個房間這樣暖和，他們一路上經(jīng)過冷風吹打的面頰，更感到火熱。

Je digère lourdement, près du calorifère, je sais d'avance que la journée est perdue.