Trois mille kilometres en trois jours, je ne ferai plus jamais ca!
翻譯三天三千里,我(絕)不再做的到。
A votre place, je ne me serais pas précipité comme ca.
要是在您的位子上,我不會像這樣匆忙的。
Dans quelle ville allez-vous étudier ?Dans quelle université?Pourquoi vous avez choisi comme ca?
(去法國是去哪個城市哪個學校,為什么這樣選擇?
Un jour y'a comme ca des gens qui passent . c'est la vie qui grandit.
天地是我家歡迎一起探訪 J’avancais toujours vers toi comme une etoile qui danse.
Comme ca je vous laisse rigoler avec votre copain !
我就讓你和你朋友開玩笑去吧!
Bonjour, comment ca va ? Ca va bien, et toi ?
妳好,最近怎么樣?我很好,妳呢?
Je n'ai pas le droit de faire ca?
我沒權利這么做嗎?
Remarquez que ca ne fait que quinze jours !
不用擔心只不過是短短的十五天!
M.Francois : Alors, Mademoiselle, vous me faites envoyer tout ca ?
小姐,這么說您需要我把這些材料送來嗎?
J'adore ca et je suis une personne très optimiste.
我想我是一個很樂觀開朗的人。
Demain, je vais relire ca, bien s?r, avec un dictionnaire.
明天我要去重讀一下,當然要帶上字典。
Je voudrai acheter un kilo de pomme?combien ca coute?
我想買一斤蘋果,要多少錢.
Viens ici, touche pas ca.Reste assis, va pas là.
到這兒來,別碰那個,坐好,別到那邊去。
Oui, si ca ne va pas mieux demain, allez voir le médecin.
是的,如果明天還不見好轉的話,您要去看醫生的。
Puis j'irai voir Cruchot et causer avec lui de tout ca.
然后我要去見克呂旭,跟他談談今天的這些事兒。"
Si c'est comme ca, j'aurais peut-être besoin de votre aide.
如果這樣的話,我可能需要你們的幫忙。
Le loyer est moins cher, quatre cent vingt-huit euros, ca vous va ?
房租便宜點,四百二十八歐元,您看合適嗎?
Pourquoi les jolies fleurs se fanant? Parce que ca fait partie du charme.
為什么美麗的花兒會凋謝,因為這是迷人的一部分。
Pourquoi les jolies fleurs se fanent? Parce que ca fait partie du charme.
為什么漂亮的花會凋謝?因為那是魅力的一部分。
Parce que ca fait partie du charme Pourquoi les jolies fleurs se fanent?
為什么美麗的花朵會凋謝?
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Extra! Tu fais un pot au feu super avec ca.
超級好!拿這個燉湯簡直棒極了!
Moi, ca me donne des boutons quand je vois ca.
我,我看到的時候就會起雞皮疙瘩。
Le boucher:Extra! Tu fais un pot au feu super avec ca. Tu en prends combien?
Le boucher : 超級好!拿這個燉湯簡直棒極了!你要多少?
Tout ca ? Ca veut dire " danse" ?
這么長,意思是“跳舞”?
Ah, bah, ca m'étonnerait, j'ai horreur des artichauts!
不會吧,我最討厭洋薊了!
Oui enfait ca tu l'accordes ici avec ?a.
知道,你這里跟這個配合一下。
Je ferai que ca te plaise.
想全心把你討好。
Ha vraiment ca me fait plaisir t'as des nouvelle de Géraldine ?
這真的讓我太高興了,你有Géraldine 的消息嗎?
C'est tout pour cette vidéo, j'espère que ca vous a plu.
視頻到這里就結束啦,我希望你們會喜歡。
Dis a ta meuf d'avancer ca fait 2 heures qu'on est derriere !
讓你老婆往前開,我們已經等了兩個小時了!
Et donc ca va des bactéries à l'être humain, Jusqu'à l'espèce Homo sapiens.
從細菌到人類,到智人這個物種。
Bon ca fait un petit moment là !
好吧,現在已經有一段時間了!
Tu sais ca qui t'attend ou pas ? - Non.
你知道什么在等著你嗎? - 沒有。
L'électricien: T'as vu ca, la musique est BELLE frère écoute !
看到了吧,這首是BELLE,兄弟,聽!
S : Je peux le mettre ? O : Oh ! Ne refais plus jamais ca !
我可以放上它嗎? O:哦,別再放了!
Juliette : Cétait une moto, c’est pourquoi ca faisait du bruit dans le tunnel.
是一個摩托車,這就是為什么隧道里有聲音。
Expliquez-nous juste un instant comment ca s'est passé, comment vous avez vécu la situation ?
請向我們解釋一下事情是如何發生的,你是如何看待這種情況的?
Non, pas du tout. - Ah, ca c'est intéressant.
不,我不認為。 - 啊,這很有趣。
Et en faisant tout ca, en faisant tout ?a, le reste, ?a ne dépend plus de toi.
做這些,做這些就行了,剩下的不再取決于你。
Le chien, ca, c'est typique, il a encore des poils aux oreilles, vous voyez, et aux pattes.
狗狗,是典型的,它耳朵上有毛,你看,爪子。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋